Inklingo
辞書

ello

EY-yo'e.ʎo

ello の意味は それ スペイン語で (概念や全体的な状況を指す場合).

それ

他にも: あれ
代名詞B2formal
大きな滑らかで光る紫色の球体の隣に立つ人。その球体は空中に浮かんでおり、抽象的な概念や以前言及されたアイデアを象徴している。

📝 使用例

Hablamos de su renuncia y todo lo relacionado con ello.

B2

私たちは彼の辞任とそれに関連するすべてについて話しました。

No quiero pensar en ello ahora.

B1

今、それについて考えたくない。

Para ello, necesitamos más tiempo.

B1

そのためには、もっと時間が必要です。

El problema es complicado, y por ello requiere nuestra atención.

B2

問題は複雑であり、その理由から私たちの注意を必要とします。

関連語

類義語

  • eso (あれ、それ)
  • lo (それ(物事))

よく使うコロケーション

  • por elloそれゆえに、したがって
  • para elloそのために、その目的のために
  • a pesar de elloそれにもかかわらず
  • con elloそれによって、それと共に

慣用句・表現

  • en ello estoy取り組んでいるところです。今やっています。

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ello」と訳される単語:

あれそれ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ello

2問中1問目

'ello' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'illum' に由来し、これは特定の性別を持たない概念や物に使われた「あれ」の形です。'él' の語源でもあります。

初出:10th century

同源語(関連語)

Portuguese: eleItalian: elloFrench: il

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'ello' と 'lo' の違いは何ですか?

これは少し難しいです!'Ello' は独立した単語で、通常は前置詞('por ello'、'de ello' など)の後に続き、アイデア全体を指します。'Lo' はより多用途で、動詞に付いたり動詞の前に来たりすることが多く、「それを知っている」('Lo sé')のように、より一般的な意味で「それ」を意味することがあります。

'ello' を学ぶことは本当に必要ですか?

会話のためには、あまり必要ありません。'eso' を使えば問題なく乗り切れます。しかし、よりフォーマルまたは文学的なスペイン語を読んだり理解したりするためには、'ello' を認識し、それが何を指しているのかを理解することが非常に役立ちます。