encendida
“encendida” の意味は “点いている” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
点いている, 灯いている
他にも： 燃えている
📝 使用例
La televisión está encendida pero nadie la está mirando.
A1テレビは点いているが、誰も見ていない。
Dejaste la luz de la cocina encendida toda la noche.
A2一晩中、台所の明かりを点けっぱなしにしたね。
紅潮した, 輝くような
他にも： 真っ赤な
📝 使用例
Tenía las mejillas encendidas por el frío del invierno.
B1彼女の頬は冬の寒さで紅潮していた。
Su cara estaba encendida de rabia.
B2彼女の顔は怒りで真っ赤だった。
白熱した, 情熱的な
📝 使用例
Fue una discusión encendida sobre el futuro de la empresa.
C1それは会社の将来についての白熱した議論だった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： encendida
2問中1問目
'encendida'を使って描写するものは次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「incendere」（火をつける、明るくする）に由来します。これは英語の「incendiary」と同じ語源です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
コンピューターに'encendida'を使えますか？
はい！もしコンピューターを女性名詞（la computadora）として捉えるなら、「está encendida」と言います。男性名詞の「el ordenador」を使う場合は、「encendido」を使わなければなりません。
'encendida'と'prendida'の違いは何ですか？
意味は同じです！'Encendida'は少しフォーマルでスペインでは非常に一般的ですが、'prendida'はほとんどの中南米で使われる言葉です。