evaluar
“evaluar” の意味は “評価する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
評価する, 査定する
他にも： 判断する, テストする
📝 使用例
El profesor va a evaluar nuestro progreso mañana.
A2先生は明日、私たちの進捗を評価する予定です。
Es difícil evaluar esta situación sin toda la información.
B1全ての情報なしにこの状況を評価するのは難しいです。
Debemos evaluar los resultados del experimento con cuidado.
B2私たちは実験の結果を注意深く評価しなければなりません。
鑑定する, 価値を評価する
他にも： 値段をつける
📝 使用例
Un experto evaluó las joyas de la corona.
B2専門家が王冠の宝石を鑑定しました。
La casa fue evaluada en doscientos mil euros.
B2その家は20万ユーロと評価されました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： evaluar
3問中1問目
「私は評価する」をスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の接頭辞「ex-」（外へ）と「valere」（強い、価値がある）という単語に由来します。本質的には、物事から「価値を引き出す」という意味です。
初出：18th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「evaluar」と「valorar」の違いは何ですか？
非常に似ています！「Evaluar」はテストしたり結果を計算したりすることに近く、「valorar」は物事の価値や重要性を評価することに近いです。
「evaluar」は常に「u」にアクセントがありますか？
いいえ！「evalúo」や「evalúa」のように「u」の音が強調される場合にのみアクセントがあります。基本形「evaluar」や「evaluamos」にはアクセント記号はありません。
生徒の成績をつけるのに「evaluar」を使えますか？
はい、教師がテストの採点や生徒のパフォーマンスを評価することについて話すときに使う標準的な単語です。