fideos
“fideos” の意味は “麺類” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
麺類
他にも： バーミセリ, パスタSpain
📝 使用例
Voy a preparar una sopa de fideos para la cena.
A1夕食に麺のスープを作るつもりです。
Los fideos están listos en cinco minutos.
A1麺は5分でできます。
やせっぽち
他にも： 痩せている
📝 使用例
¡Qué alto y flaco está tu hijo! Parece un fideo.
B1君の息子さんは背が高くて細いね！まるで麺みたいだ。
Después de estar enfermo, se quedó hecho un fideo.
B2病気の後、彼は棒のように痩せてしまった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fideos
2問中1問目
「sopa de fideos」とは何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
fideuá(魚介類を使った麺料理) — 名詞
fideería(製麺所または麺料理店) — 名詞
📚 語源▼
アラビア語の「成長する」または「溢れる」を意味する言葉に由来するモサラビア語の「fidáyo」から来ており、茹でると麺が膨らむ様子を指しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: apydeos (archaic)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pasta」と「fideos」の違いは何ですか？
すべての「fideos」は一種のパスタですが、すべてのパスタが「fideos」ではありません。「pasta」をカテゴリ（ラザニア、ペンネなど）と考え、「fideos」をスパゲッティやバーミセリのような細長い麺に限定して考えると分かりやすいです。
「fideo」を単数形で使えますか？
はい！麺を一本だけ話すときや、痩せた人を指すスラングを使うときは「un fideo」を使います。