Inklingo
辞書

funcional

foon-syo-NAHL/funsjoˈnal/

funcional の意味は 機能的な スペイン語で (役に立つ、実用的な).

機能的な

他にも: 実用的な, 作動する
形容詞m or fA2
ハンマー、ドライバー、レンチが入った頑丈な木製ツールボックスが作業台の上に置かれている。

📝 使用例

Este sofá es muy funcional porque también es una cama.

A2

このソファはベッドにもなるので、とても機能的です。

El entrenamiento funcional te ayuda con los movimientos del día a día.

B1

機能的なトレーニングは、日常生活の動きに役立ちます。

Buscamos un diseño funcional que aproveche el espacio limitado.

B2

限られたスペースを最大限に活用できる機能的なデザインを探しています。

関連語

類義語

  • práctico (実用的な)
  • útil (役に立つ)

対義語

  • inútil (役に立たない)
  • decorativo (装飾的な)

よく使うコロケーション

  • entrenamiento funcional機能的なトレーニング
  • diseño funcional機能的なデザイン
  • diversidad funcional機能的多様性(障害)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「funcional」と訳される単語:

作動する実用的な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: funcional

3問中1問目

「機能的なキッチン」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「functionalis」に由来し、これは「タスクを実行する、遂行する」を意味する「functio」から来ています。

初出:19th century

同源語(関連語)

French: fonctionnelEnglish: functional

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「funcional」は女性名詞に対して「funcionala」に変化しますか?

いいえ。「funcional」、「final」、「especial」のように-lで終わる形容詞は、男性名詞と女性名詞で同じ形です。日本語には形容詞の活用がないため、この点はスペイン語特有のルールとして覚えておくと良いでしょう。

「funcional」の複数形は何ですか?

複数形にするには、「-es」を付けます。例:「muebles funcionales」(機能的な家具)。日本語には複数形がないため、スペイン語の複数形の作り方を理解することが重要です。

「funcional」は「útil」と同じですか?

非常に近いです!「útil」は一般的な意味での「役に立つ」を意味しますが、「funcional」は特に、その仕事をするためにうまく設計されていることを示唆します。日本語の「役に立つ」と「機能的な」の関係に似ています。