gran
“gran” の意味は “偉大な” スペイン語で (印象的な、重要な).
偉大な
他にも： 壮大な, 大きい形容詞A1
📝 使用例
Es una gran idea.
A1それは素晴らしいアイデアです。
Mi abuelo fue un gran hombre.
A2私の祖父は偉大な人物でした。
Tuvimos una gran fiesta anoche.
A2昨夜は素晴らしいパーティーでした。
El Gran Cañón es increíble.
B1グランドキャニオンは信じられないほど壮大です。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： gran
2問中1問目
正しい文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「grandis」（大きい、立派な、成人の）に由来します。時が経つにつれて、スペイン語では名詞の前に使う短縮形「gran」が発展しました。
初出：Used since the early days of Spanish.
同源語（関連語）
French: grandItalian: grandePortuguese: grande
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「gran」と「grande」の違いは何ですか？
どちらも同じ単語に由来します！単数名詞の*前に*使って「偉大な」「印象的な」（un gran día - 素晴らしい一日）という意味を表すのが「gran」です。名詞の*後ろ*に使い、通常は物理的な大きさを表すのが「grande」です（un perro grande - 大きな犬）。複数形の場合は常に「grandes」（grandes ideas - 素晴らしいアイデア）を使います。
「un grande hombre」と言ってもいいですか？
はい、言えますが、意味が少し変わります。「un gran hombre」は「偉大な男性」（重要で尊敬すべき）を意味します。「un hombre grande」は「大きな男性」（物理的に大きい）を意味します。単語の位置によってニュアンスが変わります。