heredar
“heredar” の意味は “受け継ぐ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
受け継ぐ
他にも: 相続する
📝 使用例
Ella va a heredar la casa de sus abuelos.
A2Ella va a heredar la casa de sus abuelos.
Heredé un poco de dinero y decidí viajar.
B1Heredé un poco de dinero y decidí viajar.
Es necesario hacer un testamento para que tus hijos puedan heredar sin problemas.
B2Es necesario hacer testamento para que los hijos hereden sin problemas.
受け継ぐ
他にも: 似ている
📝 使用例
Heredé el carácter fuerte de mi madre.
B1Heredé el carácter fuerte de mi madre.
Muchos niños heredan el color de ojos de sus padres.
B1Muchos niños heredan el color de ojos de sus padres.
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ: heredar
3問中1問目
「叔父から車を相続した」はどう言いますか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「hereditare」(相続人である)に由来します。これは「heres」(相続人)から来ています。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「heredar」は亡くなった人にしか使えませんか?
通常は人が亡くなった後に物事を受け継ぐことを指しますが、生物学的な意味では、生きている親から受け継ぐ特徴にも使われます。
「heredar」を仕事の役職に使うことはできますか?
はい、比喩的に役割や状況を引き継ぐことを意味するために使うことができます。例:「He inherited a mess at work」(彼は職場で厄介な状況を引き継いだ)は「Heredó un desastre en el trabajo」となります。
「heredar」と「recibir」の違いは何ですか?
「Recibir」は一般的(何かを受け取る)ですが、「heredar」は特に家族を通じて、または遺言によって受け継がれたことを意味します。日本語の「受け取る」と「相続する」の違いに似ています。

