impresionado
“impresionado” の意味は “感銘を受けた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
感銘を受けた
他にも： 驚いた, 心を動かされた
📝 使用例
Estoy impresionado con la calidad de tu trabajo.
A2あなたの仕事の質には感銘を受けました。
Ella estaba impresionada por la vista desde la montaña.
B1彼女は山の景色に驚いていました。
¿No estás impresionado? Es una obra de arte increíble.
A1感心しないの？信じられない芸術作品だよ。
感銘を与えた
📝 使用例
El director ha impresionado a todos con su nueva película.
B1監督は彼の新しい映画で皆を感銘させました。
La noticia había impresionado profundamente a la comunidad.
B2そのニュースは地域社会に深く影響を与えていた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「impresionado」と訳される単語：
驚いた→✏️ クイック練習
クイッククイズ： impresionado
2問中1問目
絵画に感銘を受けている女性の状態を正しく説明している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 *impresionar* に由来し、ラテン語の *impressare*（押し付ける、印をつける）に遡ります。時が経つにつれて、意味は物理的な印から永続的な感情的・精神的な影響へと変化しました。
初出：15th century (as the root verb)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「impresionado」の代わりに「impresionada」を見ることがあるのですか？
なぜなら *impresionado* は形容詞なので、感情を抱いている人や物の性別に合わせて語尾が変化するからです。主語が女性（例：「la mujer」）の場合、「impresionada」になります。
「impresionado」は「impresionante」と同じですか？
いいえ、これらは異なるものを説明します！ *Impresionado* は賞賛を「感じる」人を説明します（「私は感銘を受けている」）。*Impresionante* は賞賛を「引き起こす」対象を説明します（「そのショーは印象的だ」）。