impulsar
“impulsar” の意味は “後押しする” スペイン語で (経済的または社会的な成長).
後押しする, 推進する
他にも： 推進する, 駆り立てる
gerundimpulsando
past Participleimpulsado
infinitiveimpulsar
📝 使用例
El gobierno quiere impulsar el empleo juvenil.
B1政府は若者の雇用を後押ししたいと考えている。
Su ambición lo impulsó a estudiar dos carreras.
B2彼の野心が彼を2つの学位を学ぶように駆り立てた。
El motor impulsa las hélices del avión.
C1エンジンは飛行機のプロペラを推進する。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesimpulsaran
yoimpulsara
túimpulsaras
vosotrosimpulsarais
nosotrosimpulsáramos
él/ella/ustedimpulsara
present
ellos/ellas/ustedesimpulsen
yoimpulse
túimpulses
vosotrosimpulséis
nosotrosimpulsemos
él/ella/ustedimpulse
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesimpulsaron
yoimpulsé
túimpulsaste
vosotrosimpulsasteis
nosotrosimpulsamos
él/ella/ustedimpulsó
imperfect
ellos/ellas/ustedesimpulsaban
yoimpulsaba
túimpulsabas
vosotrosimpulsabais
nosotrosimpulsábamos
él/ella/ustedimpulsaba
present
ellos/ellas/ustedesimpulsan
yoimpulso
túimpulsas
vosotrosimpulsáis
nosotrosimpulsamos
él/ella/ustedimpulsa
スペイン語に翻訳
スペイン語で「impulsar」と訳される単語：
後押しする→✏️ クイック練習
クイッククイズ： impulsar
3問中1問目
ビジネスの文脈で「impulsar」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「impulsare」に由来します。これは「impellere」（前進させる、またはぶつかる）の反復形です。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: impulseFrench: impulser
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「impulsar」と「empujar」は同じ意味ですか？
いいえ、正確には違います。「empujar」は物理的な押す行為（ドアや人を押すなど）に使われます。「impulsar」は、勢いを与えることや、何か（経済、プロジェクト、ロケットなど）を促進することに使われます。
「impulsar」には常に前置詞「a」が必要ですか？
誰かを何かをするように駆り立てる場合のみです。例：「Me impulsó a estudiar」（それは私を勉強するように駆り立てた）。経済などを後押しする場合は、「a」は不要です：「Impulsar la economía」。
物理的な物体に「impulsar」を使えますか？
はい、ただし通常は科学的または機械的な意味合いで使われます。例えば、モーターが車を「推進する」場合や、風がボートを「推進する」場合などです。