injusto
“injusto” の意味は “不公平な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
不公平な, 不正な
他にも： 間違った
📝 使用例
Pienso que es injusto que solo yo tenga que limpiar la cocina.
A2台所を掃除しなければならないのが私だけなのは不公平だと思います。
El castigo fue injusto porque él no había hecho nada malo.
B1彼は何も悪いことをしていなかったので、その罰は不正でした。
La ley parece injusta para los ciudadanos más pobres.
B1その法律は最も貧しい市民にとっては不公平に思える。
不公平な人, 不公平なこと・側面
他にも： 暴君
📝 使用例
No quiero ser un injusto, pero debes pagar tu parte.
B1私は不公平な人間になりたくないが、あなたは自分の分を支払わなければならない。
Lo injusto del sistema es que favorece a los ricos.
B2そのシステムで不公平な点は、金持ちを優遇していることだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： injusto
2問中1問目
規則を説明するのに「injusto」の正しい形を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の接頭辞 *in-*（「～でない」「反対の」の意）と、ラテン語の *iustus*（「公正な」「正しい」の意）が組み合わさったものです。文字通りには「正しくない」「正義の反対」を意味します。
初出：Medieval Spanish (c. 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
女性のグループについて話すとき、「injusto」をどのように使いますか？
女性複数形「injustas」を使わなければなりません。「Las críticas fueron injustas」（その批判たちは不公平だった）のように使います。
「injusto」を副詞として使えますか？
いいえ。「不公平に」「不正に」という意味の副詞形は「injustamente」です。女性単数形（'injusta'）に「-mente」を付けます。