Inklingo
← 辞書

irresistible

ee-rre-sees-TEE-bleh/iresisˈtiβle/

“irresistible” の意味は “たまらない” スペイン語で (抵抗できないほど魅力的または強力である).

たまらない

他にも： 説得力のある, 圧倒的な
形容詞m or fB1
大きなくまのぬいぐるみを見つめる小さな子犬。

📝 使用例

Este pastel de chocolate es irresistible.

A1

このチョコレートケーキはたまらない。

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

B1

彼女は誰もを惹きつけるたまらない魅力を持っている。

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

B2

あの靴を買わずにはいられない衝動に駆られた。

関連語

類義語

対義語

  • resistible (抵抗できる)
  • rechazable (拒否できる)

よく使うコロケーション

  • oferta irresistible – たまらないオファー
  • deseo irresistible – たまらない願望
  • fuerza irresistible – 抵抗不能な力

スペイン語に翻訳

スペイン語で「irresistible」と訳される単語：

圧倒的な→説得力のある→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： irresistible

3問中1問目

「An irresistible offer」をスペイン語で何と言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
resistir(抵抗する) — 動詞
la resistencia(抵抗) — 名詞
resistible(抵抗できる) — 形容詞
irresistiblemente(たまらなく) — 副詞
🎵 韻▼
posibleincreíbleterrible
📚 語源▼

ラテン語の「irresistibilis」に由来し、「in-」（〜でない）と「resistere」（後ろに立つ、持ちこたえる）を組み合わせたものです。

初出：15th century

同源語（関連語）

French: irrésistibleItalian: irresistibileEnglish: irresistible

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「irresistible」は人を表すのに使えますか？

はい！非常に魅力的または身体的に魅力的な人を表すのに非常によく使われます。

複数形は変化しますか？

はい、複数形にするには「-s」を追加します。例：「tentaciones irresistibles」。

スペイン語の「irresistible」と英語の「irresistible」に違いはありますか？

意味は全く同じです。主な違いは発音で、特にスペイン語の強い巻き舌の「rr」です。