irresponsable
“irresponsable” の意味は “無責任な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
無責任な
他にも： 無謀な
📝 使用例
No seas irresponsable y haz tu tarea.
A1無責任なことをしないで、宿題をしなさい。
Fue una decisión irresponsable dejar la puerta abierta.
B1ドアを開けっ放しにしておくとは、無責任な判断だった。
Su conducta irresponsable al volante puso a todos en peligro.
B2彼の無謀な運転は、皆を危険にさらした。
無責任な人
他にも： 無謀な人
📝 使用例
Ese tipo es un irresponsable.
A2あの男は無責任な人だ。
Los irresponsables que tiraron basura serán multados.
B2ゴミを捨てた無責任な人々には罰金が科せられるだろう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： irresponsable
3問中1問目
「彼女は無責任です」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の接頭辞「in-」（「〜ない」の意味）と「responsabilis」（「責任を負うべき」「説明責任がある」の意味）が組み合わさったものです。自分の行動に「責任を負わない」人を表します。
初出：18th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「irresponsable」は非常に強い侮辱ですか？
文脈（例えば職場など）によっては深刻な場合もありますが、家庭内では、誰かが雑用を忘れたことに対して軽くたしなめるために使われることもよくあります。
「irresponsable」を物に使えますか？
あまり使えません。これはほとんど常に人、その行動、またはその決定を説明するために使われます。
男性と女性でスペルが変わりますか？
いいえ、全く同じです：「el hombre irresponsable」（無責任な男）と「la mujer irresponsable」（無責任な女）。