libertador
“libertador” の意味は “解放者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
解放者
他にも： 救済者
📝 使用例
Simón Bolívar es conocido como el Libertador de América.
A2シモン・ボリバルはアメリカの解放者として知られています。
El pueblo recibió al libertador con flores y música.
B1人々は花と音楽で解放者を歓迎しました。
Muchos monumentos honran la memoria del gran libertador.
B2多くの記念碑が偉大な解放者の記憶を称えています。
解放的な
他にも： 自由を与える
📝 使用例
Lanzaron un grito libertador durante la revolución.
B2革命の間、彼らは解放的な叫び声を上げた。
El movimiento libertador comenzó en las montañas.
B2解放的な運動が山で始まった。
Ese fue un pensamiento libertador para ella.
C1それは彼女にとって解放的な考えだった。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「libertador」と訳される単語：
救済者→✏️ クイック練習
クイッククイズ： libertador
3問中1問目
ラテンアメリカで最も一般的に「El Libertador」と呼ばれる人物は誰ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「liberare」（解放する）に、動作を行う人を示す接尾辞「-tor」が付いたものです。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「libertador」は女性にも使われますか？
はい、ただし語尾が変化します。女性の解放者は「libertadora」と呼ばれます。
便利な道具を「libertador」と呼べますか？
通常はいいえ。「libertador」は歴史的・政治的な意味合いが強い言葉です。何かを「解放」したり「解除」したりする道具や日常的なものには、通常「liberador」を使います。
人の名前として一般的ですか？
いいえ、ファーストネームとしては使われません。しかし、大通り、建物、地下鉄の駅の名前としては非常に一般的です。