marina
“marina” の意味は “海軍” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
海軍
他にも： 海軍力
📝 使用例
El presidente visitó la base de la marina ayer.
B1大統領は昨日、海軍基地を訪れた。
Mi abuelo sirvió en la marina durante la guerra.
B2祖父は戦争中、海軍に勤務していた。
マリーナ
他にも： 港
📝 使用例
Dejamos el velero en la marina antes de ir a cenar.
A2夕食に行く前に、ヨットをマリーナに置いてきた。
La marina está llena de yates de lujo.
B1マリーナは豪華なヨットでいっぱいだ。
海の
他にも： 海洋性の
📝 使用例
La contaminación afecta la vida marina.
B1汚染は海洋生物に影響を与える。
Hay muchas especies marinas en esta zona.
B2この地域には多くの海洋種が生息している。
ネイビーブルー
📝 使用例
Prefiero la chaqueta en color marina.
A2私はネイビーブルーのジャケットの方が好きだ。
El uniforme es de un azul muy marina.
B1その制服は非常にネイビーブルーだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： marina
1問中1問目
ボートが保管される場所を指す「marina」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *marīnus*（海に関する）に由来します。これは「海」を意味する語根 *mare* から直接派生しています。
初出：Medieval period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「marina」と「marino」の違いは何ですか？
「Marina」は単語の女性形です。女性名詞（海軍、港）として、または女性名詞を修飾する形容詞として使われます（la vida marina）。「Marino」は男性形であり、男性名詞を修飾する形容詞（el mundo marino）や男性名詞（船乗り）として使われます。
「marina」が軍隊を意味するのか、港を意味するのか、どうやって判断しますか？
周囲の文脈を見る必要があります。ボート、ヨット、観光に関連していれば「港/マリーナ」を意味します。士官、基地、国家防衛に関連していれば「海軍」を意味します。