matriz
“matriz” の意味は “子宮” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
子宮
他にも： 子宮
📝 使用例
La matriz es el órgano donde se desarrolla el feto.
B1子宮は胎児が育つ器官です。
Le hicieron una ecografía para revisar su matriz.
B2子宮をチェックするために超音波検査を受けました。
Existen diversas enfermedades que pueden afectar la matriz.
C1子宮に影響を与える可能性のある病気はいくつかあります。
本店
他にも： 親会社
📝 使用例
La oficina matriz de la empresa está en Madrid.
B1その会社の代表オフィスはマドリードにあります。
Todas las decisiones importantes se toman en la matriz.
B2すべての重要な決定は本店で行われます。
La matriz envió nuevos protocolos a las sucursales.
C1親会社は支店に新しい手順を送りました。
行列
他にも： 型
📝 使用例
Necesitamos multiplicar esta matriz por un vector.
C1この行列をベクトルで掛ける必要があります。
La matriz de datos muestra las tendencias del mercado.
C1データ行列は市場のトレンドを示しています。
El escultor preparó la matriz para el bronce.
C2彫刻家はブロンズの型を準備しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： matriz
3問中1問目
スペインの銀行の本店を訪れる場合、それは何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「matrix」に由来し、これは「mater」（母）から派生した、繁殖のために飼育された雌動物を指しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「matriz」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
女性名詞です。常に「la matriz」または「una matriz」と言うべきです。
ビジネスにおいて、「sede central」の代わりに「matriz」を使うべきなのはいつですか？
しばしば互換性がありますが、「matriz」は親会社と子会社（filiales or sucursales）との関係を強調します。
映画の「マトリックス」のように、「matriz」を「マトリックス」の意味で使えますか？
はい！仮想的なグリッドや数学的な構造の文脈では、「matriz」が正しい用語です。