Inklingo
辞書

mostrado

mos-TRA-domosˈtɾaðo

“mostrado” の意味は “〜された” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

〜されたA2動詞

「私は〜した」のように使う場合

詳しく →
示されたB1形容詞

性質や対象を説明する場合

詳しく →

〜された他にも： 展示された

動詞A2regular in this form ar
人が明るい赤色のリンゴを掲げて、誰かに見せている様子。
infinitivemostrar
past Participlemostrado
gerundmostrando

📝 使用例

He mostrado mi pasaporte en la entrada.

A2

私は入口でパスポートを見せました。

Juan ha mostrado mucho talento este año.

B1

フアンは今年、多くの才能を発揮しました。

関連語

類義語

  • enseñado (教えた/見せた)
  • exhibido (展示された)

対義語

  • ocultado (隠された)

よく使うコロケーション

  • haber mostrado – 〜したことがある（完了したことを示す）
  • ser mostrado – 見られることになっている

示された他にも： 陳列された

形容詞mB1
開いた宝石箱の中に、きらめく青い宝石が展示されている様子。

📝 使用例

Agradezco el interés mostrado por el equipo.

B1

チームによって示された関心に感謝します。

El cuadro mostrado en la galería es caro.

B2

ギャラリーに展示されている絵画は高価です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • el valor mostrado – 示された勇気

Subjunctive

Present Subjunctive

yomuestre
túmuestres
él/ella/ustedmuestre
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis
ellos/ellas/ustedesmuestren

Imperfect Subjunctive

yomostrara
túmostraras
él/ella/ustedmostrara
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais
ellos/ellas/ustedesmostraran

Indicative

Present

yomuestro
túmuestras
él/ella/ustedmuestra
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis
ellos/ellas/ustedesmuestran

Imperfect

yomostraba
túmostrabas
él/ella/ustedmostraba
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais
ellos/ellas/ustedesmostraban

Preterite

yomostré
túmostraste
él/ella/ustedmostró
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis
ellos/ellas/ustedesmostraron
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mostrado」と訳される単語：

〜された展示された示された陳列された

✏️ クイック練習

クイッククイズ： mostrado

2問中1問目

「私は〜した」をスペイン語で何と言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族
mostrar(見せる) — 動詞
muestra(サンプル/兆候) — 名詞
mostrador(カウンター/陳列台) — 名詞
🎵 韻
ladoestadocomplicado
📚 語源

ラテン語の動詞「monstrare」に由来し、「指し示す」または「明示する」という意味があります。英語の「demonstrate」と同じ語源を共有しています。

初出：13th century

同源語（関連語）

Italian: mostratoFrench: montré

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「mostrado」は不規則動詞ですか？

動詞「mostrar」は現在形では語幹変化（o→ue）がありますが、「mostrado」という形自体は完全に規則的です。

「mostrado」と「enseñado」の違いは何ですか？

どちらも「見せた」という意味になり得ます。しかし、「enseñado」はよりカジュアルな「教えた」や「見せた」によく使われ、「mostrado」は資質、証拠、または物理的な対象を提示する場合によく使われます。