negligencia
“negligencia” の意味は “過失” スペイン語で (一般的な不注意や適切な処置を怠ること).
過失
他にも： 不注意, 医療過誤
📝 使用例
El incendio fue causado por una negligencia.
A2火災は過失によって引き起こされた。
El abogado presentó una demanda por negligencia médica.
B2弁護士は医療過誤で訴訟を起こした。
No podemos tolerar este nivel de negligencia en el trabajo.
C1仕事でこのレベルの不注意は許容できない。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： negligencia
3問中1問目
「negligencia」の最も一般的な使い方は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
negligente(過失のある／不注意な) — 形容詞
negligentemente(過失をもって／不注意に) — 副詞
📚 語源▼
ラテン語の「negligentia」に由来し、これは「neg-」（〜ない）と「legere」（拾う、選ぶ）から来ています。本質的には、「拾わない」、つまり、何かを世話しないという意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: negligenceFrench: négligenceItalian: negligenza
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「negligencia」は日常会話で使われますか？
通常はあまり使いません。もし鍵を忘れたら、「fue un descuido」（うっかりしていました）と言うでしょう。「negligencia」は非常に深刻な響きがあり、法廷で聞くような言葉です。
「descuido」と「negligencia」の違いは何ですか？
「descuido」は単純な間違いや見落としです。「negligencia」は、責任や義務に対するより大きな失敗を意味します。
スペイン語には「〜を怠る」という意味の動詞はありますか？
はい、ありますが、「negligir」という言葉はあまり使いません。通常は「descuidar」や「desatender」を使います。