noto
“noto” の意味は “私は気づく” スペイン語で (事実や物事に気づくこと).
私は気づく
他にも： 私は感じる, 私は察知する
gerundnotando
past Participlenotado
infinitivenotar
📝 使用例
Noto que estás un poco cansado.
A1あなたが少し疲れていることに気づきます。(Noto que estás un poco cansado.)
No noto ninguna diferencia entre estos dos.
A2この二つの間に違いは気づきません。(No noto ninguna diferencia entre estos dos.)
Noto una brisa fría que entra por la ventana.
A1窓から冷たい風が通り抜けてくるのを感じます。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesnotaran
yonotara
túnotaras
vosotrosnotarais
nosotrosnotáramos
él/ella/ustednotara
present
ellos/ellas/ustedesnoten
yonote
túnotes
vosotrosnotéis
nosotrosnotemos
él/ella/ustednote
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesnotaron
yonoté
túnotaste
vosotrosnotasteis
nosotrosnotamos
él/ella/ustednotó
imperfect
ellos/ellas/ustedesnotaban
yonotaba
túnotabas
vosotrosnotabais
nosotrosnotábamos
él/ella/ustednotaba
present
ellos/ellas/ustedesnotan
yonoto
túnotas
vosotrosnotáis
nosotrosnotamos
él/ella/ustednota
スペイン語に翻訳
スペイン語で「noto」と訳される単語：
私は気づく→✏️ クイック練習
クイッククイズ： noto
2問中1問目
「変化に気づく」をスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「notare」（印をつける、観察する、書き留める）に由来します。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: noteFrench: noter
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'noto' は「書き留める」という意味で使えますか？
技術的には可能ですが、書き留める場合は「tomo nota」や「anoto」を使う方がはるかに一般的です。「Noto」はほぼ常に知覚したり感じたりすることに使われます。
'noto' は規則動詞ですか？
はい！-arで終わる動詞の標準的な規則に従います。