ocurrido
“ocurrido” の意味は “起こった” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
起こった, 発生した
他にも： 行われた
📝 使用例
¿Qué ha ocurrido con el proyecto?
A2そのプロジェクトに何が起こりましたか？
Nunca antes le había ocurrido algo así.
B1彼にそのようなことが起こったことは一度もなかった。
起こった, 行われた
他にも： その事件
📝 使用例
Los hechos ocurridos en la frontera son preocupantes.
B1国境で起こった出来事は懸念されます。
Nadie sabe explicar lo ocurrido esa noche.
B2誰もその夜起こったこと（その事件）を説明する方法を知らない。
Las circunstancias ocurridas obligaron a cambiar el plan.
B2発生した状況が計画の変更を余儀なくさせた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ocurrido
2問中1問目
形容詞として 'ocurrido' を正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *occurrere* に由来し、「出くわす」「会う」を意味しました。スペイン語では、これが「起こる」「発生する」という意味に進化し、出来事が現在の時点に出会うことを強調しています。
初出：Medieval Spanish (c. 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'ocurrido' は 'pasado' と同じですか？
非常によく似ています！どちらも「起こった」「過ぎた」という意味です。「Ocurrido」はややフォーマルであるか、特に「思い浮かぶ」（Se me ha ocurrido una idea: アイデアが思いついた）場合に使われます。「Pasado」（過ぎた）の方がより一般的です。
'ocurrido' を女性形にするにはどうすればよいですか？
女性名詞（例：'situación'）を形容詞として修飾する場合、'-o' を '-a' に変えて 'ocurrida' にします。例：「la situación ocurrida」（起こった状況）。