Inklingo
辞書

pelirrojo

peh-lee-ROH-hoh/peliˈroxo/

pelirrojo の意味は 赤毛の スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

赤毛の

他にも: ジンジャー
Spain/Latin America
鮮やかなオレンジがかった赤色のウェーブのかかった髪の人のクローズアップイラスト。

📝 使用例

Mi hermano menor es pelirrojo.

A1

私の弟は赤毛です。

Busco a un chico pelirrojo con gafas.

A1

メガネをかけた赤毛の男の子を探しています。

El perro pelirrojo corre por el parque.

A2

公園を赤毛の犬が駆け抜けている。

関連語

類義語

  • bermejo (鮮やかな赤/赤褐色)

対義語

よく使うコロケーション

  • un niño pelirrojo赤毛の男の子
  • naturalmente pelirrojo生まれつきの赤毛

赤毛の人

他にも: ジンジャー
そばかすのある顔をした、明るい赤毛の笑顔の人の写真。

📝 使用例

El pelirrojo de la esquina es mi primo.

A2

角にいる赤毛の人は私のいとこです。

Había muchos pelirrojos en el festival.

B1

お祭りは赤毛の人でいっぱいでした。

Ese pelirrojo es un actor muy famoso.

A2

あの赤毛の人はとても有名な俳優です。

関連語

よく使うコロケーション

  • el famoso pelirrojo有名な赤毛の人

慣用句・表現

  • ser un pelirrojo de bote染めた赤毛である

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pelirrojo

3問中1問目

「彼女は赤毛です」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「pelo」(髪)と「rojo」(赤)を組み合わせた造語です。これらはラテン語の「pilus」と「rubeus」に由来します。

初出:15th century

同源語(関連語)

Portuguese: ruivoFrench: rouquín

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

動物にも「pelirrojo」を使えますか?

はい!キツネや特定の犬種のように、赤みがかった毛を持つ動物を説明するのに使えます。

「pelirrojo」は染めた髪の人にも使われますか?

はい、自然な髪色か、染めた髪(pelirrojo de bote)かにかかわらず、赤毛の人すべてを指すことができます。

「pelirrojo」と「pelirroja」の違いは何ですか?

単に性別の違いです。「pelirrojo」は男性に、「pelirroja」は女性に使います。これはスペイン語の形容詞の性数一致のルールに従っています。