moreno
“moreno” の意味は “髪の色が濃い” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
髪の色が濃い, 日焼けした
他にも： 肌の色が濃い, 茶色
📝 使用例
Mi hermano es moreno y tiene los ojos verdes.
A1私の兄は髪の色が濃く、緑の目をしています。
Estás muy moreno después de tu viaje a la playa.
A1ビーチ旅行の後、あなたはとても日焼けしましたね。
Prefiero usar azúcar moreno para el café.
A2コーヒーにはブラウンシュガーを使うのが好きです。
髪の色が濃い男性, 肌の色が濃い男性
📝 使用例
Aquel moreno de la camisa blanca es mi primo.
A2白いシャツを着たあの髪の色が濃い男性は私のいとこです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： moreno
3問中1問目
一日中ビーチにいて、日焼けしたと言いたい場合、どれを使うべきですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の「moro」（ムーア人）に由来します。ムーア人は何世紀にもわたってイベリア半島に住んでいた北アフリカの人々を指します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「moreno」は失礼な言葉ですか？
一般的にはいいえ。実際、愛情を込めて呼んだり、中立的な描写として使われることもよくあります。ただし、外見を表す他の言葉と同様に、文脈やトーンが重要です。
「moreno」と「trigueño」の違いは何ですか？
「Moreno」は、髪の色が濃い、または肌の色が濃いことを指す言葉として、どこでも使われます。「Trigueño」はラテンアメリカでより一般的で、「小麦色」またはオリーブ色の肌の色を具体的に表します。
「moreno」は「茶色」という意味ですか？
砂糖や紙のような特定のものに対してのみです。ほとんどの他の物（茶色の車や茶色の靴など）には、「marrón」または「café」を使うべきです。