Inklingo
辞書

perteneces

per-te-NE-ses/peɾteˈneses/

perteneces の意味は あなた(親しい間柄)は属している スペイン語で (グループやコミュニティの一員であること).

あなた(親しい間柄)は属している

他にも: あなた(親しい間柄)は関連している
動詞A2irregular er
多様な子供たちが輪になって手をつなぎ、一緒に笑っている様子。
gerundperteneciendo
past Participlepertenecido
infinitivepertenecer

📝 使用例

perteneces a este grupo de estudio.

A1

あなたは、この勉強グループに属しています。

Ahora perteneces a una gran familia.

A2

今、あなたは大きな家族の一員です。

Perteneces al comité de seguridad.

B1

あなたは安全委員会に属しています。

関連語

類義語

  • formas parte de (あなたの一部である)
  • integras (あなたを構成する/統合する)

対義語

  • sobras (余っている/馴染めない)

よく使うコロケーション

  • perteneces a〜に属している
  • adónde pertenecesあなたが属する場所

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespertenecieran
yoperteneciera
pertenecieras
vosotrospertenecierais
nosotrosperteneciéramos
él/ella/ustedperteneciera

present

ellos/ellas/ustedespertenezcan
yopertenezca
pertenezcas
vosotrospertenezcáis
nosotrospertenezcamos
él/ella/ustedpertenezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespertenecieron
yopertenecí
perteneciste
vosotrospertenecisteis
nosotrospertenecimos
él/ella/ustedperteneció

imperfect

ellos/ellas/ustedespertenecían
yopertenecía
pertenecías
vosotrospertenecíais
nosotrospertenecíamos
él/ella/ustedpertenecía

present

ellos/ellas/ustedespertenecen
yopertenezco
perteneces
vosotrospertenecéis
nosotrospertenecemos
él/ella/ustedpertenece

✏️ クイック練習

クイッククイズ: perteneces

2問中1問目

「あなたはチームに属しています」をどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「pertinere」(何かに手を伸ばす、関係する)に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: pertainFrench: appartenir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'perteneces' は私が何かを所有しているという意味ですか?

正確には違います。それは「あなたが何かに属している」という意味です。何かを所有していると言いたい場合は、「tienes」(持っている)を使うか、「esto te pertenece」(これはあなたに属している)と言うでしょう。

「yo」の形(pertenezco)の「z」は「perteneces」にもありますか?

いいえ!「yo」の形だけが特別な「z」を持ちます。親しい間柄の「tú」の形は、「c」だけでシンプルです。