Inklingo
辞書

pescador

pes-ka-DOR/peskaˈðoɾ/

漁師

他にも: 釣り人
Spain
水面に釣り竿を垂らした小さな木造船に座っている人。

📝 使用例

El pescador sale al mar cada mañana a las cinco.

A2

漁師は毎朝5時に海に出ます。

Mi abuelo era un pescador experto en el río Ebro.

B1

私の祖父はエブロ川の熟練した釣り人でした。

Los pescadores locales están preocupados por la contaminación del océano.

B2

地元の漁師たちは海洋汚染を心配しています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • pescador deportivoスポーツ漁師
  • red de pescador漁師の網
  • pescador artesanal伝統的/小規模漁師

慣用句・表現

  • A río revuelto, ganancia de pescadores混乱した、または混沌とした状況を利用して利益を得る人がいる。

漁業の-

他にも: 漁業の
木製の桟橋にある網やタックルボックスなどの釣り道具一式。

📝 使用例

Visitamos un pequeño pueblo pescador en el norte.

B1

私たちは北部の小さな漁村を訪れました。

El águila es un ave pescadora muy veloz.

B2

そのワシは非常に速い漁鳥です。

Llevaba un sombrero pescador para protegerse del sol.

A2

彼は日差しから身を守るためにバケットハット(漁師帽)をかぶっていました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • pueblo pescador漁村
  • barco pescador漁船
  • ave pescadora漁鳥

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pescador」と訳される単語:

漁業の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pescador

3問中1問目

「un pescador」と「un pescado」の違いは何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「piscator」に由来し、これは「piscis」(魚)から来ています。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: pescadorFrench: pêcheurItalian: pescatore

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「漁師の女性」はどう言いますか?

女性の漁師は「pescadora」と言います。

「pescador」はプロだけに使われますか?

いいえ、職業として魚を捕る人を指すことも、趣味として魚を捕る人(釣り人のように)を指すこともできます。

「pescador」と「marinero」の違いは何ですか?

「pescador」は具体的に魚を捕ることに焦点を当てています。「marinero」(船員)は、漁をしているかどうかに関わらず、船やボートで働く人全般を指します。