Inklingo
辞書

pronunciar

pro-noon-syahr/pɾonunˈsjaɾ/

pronunciar の意味は 発音する スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

発音する

他にも: 言う
動詞A1regular ar
音波を発しながら音をはっきりと発音している人の口元のクローズアップ。
gerundpronunciando
past Participlepronunciado
infinitivepronunciar

📝 使用例

Es difícil pronunciar la letra 'r' en español.

A1

スペイン語の「r」の音を発音するのは難しいです。

Ella pronuncia las palabras con mucha claridad.

A2

彼女は単語をとてもはっきりと発音します。

Si no pronuncias bien, la gente no te entenderá.

B1

うまく発音しないと、相手に理解してもらえません。

関連語

類義語

  • articular ((言葉)を発する、はっきり言う)
  • modular (抑揚をつける、変調する)

対義語

  • callar (黙る)
  • balbucear (どもる、つぶやく)

よく使うコロケーション

  • pronunciar correctamente正しく発音する
  • difícil de pronunciar発音しにくい

(スピーチなどを)行う、述べる, (判決などを)言い渡す

他にも: 宣言する
動詞B2regular arformal
木製の演台の後ろに立ち、聴衆に話しかけている人。
gerundpronunciando
past Participlepronunciado
infinitivepronunciar

📝 使用例

El director pronunció un discurso muy emotivo.

B2

その監督は非常に感動的なスピーチを行いました。

El juez pronunciará la sentencia el próximo lunes.

C1

裁判官は来週月曜日に判決を言い渡します。

Es el momento de que el gobierno se pronuncie sobre la crisis.

B2

政府が危機に対して立場を表明する時が来ました。

関連語

類義語

  • dictar ((判決を)言い渡す、発令する)
  • exponer (提示する、説明する)

よく使うコロケーション

  • pronunciar un discursoスピーチをする
  • pronunciar una sentencia判決を言い渡す

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespronunciaran
yopronunciara
pronunciaras
vosotrospronunciarais
nosotrospronunciáramos
él/ella/ustedpronunciara

present

ellos/ellas/ustedespronuncien
yopronuncie
pronuncies
vosotrospronunciéis
nosotrospronunciemos
él/ella/ustedpronuncie

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespronunciaron
yopronuncié
pronunciaste
vosotrospronunciasteis
nosotrospronunciamos
él/ella/ustedpronunció

imperfect

ellos/ellas/ustedespronunciaban
yopronunciaba
pronunciabas
vosotrospronunciabais
nosotrospronunciábamos
él/ella/ustedpronunciaba

present

ellos/ellas/ustedespronuncian
yopronuncio
pronuncias
vosotrospronunciáis
nosotrospronunciamos
él/ella/ustedpronuncia

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pronunciar」と訳される単語:

宣言する発音する言う

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pronunciar

3問中1問目

この動詞を使って「スピーチをする」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pronunciación(発音)名詞
pronunciamiento(宣言、布告)名詞
pronunciado(顕著な、はっきりした)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「pronuntiare」(発表する、告げる)に由来します。「pro」(前へ)と「nuntiare」(報告する)が組み合わさっています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: pronounceFrench: prononcerItalian: pronunciare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pronunciar」は規則動詞ですか?

はい!すべての-ar動詞の標準パターンに従っているので、一つ覚えればすべてに応用できます。

「decir」と「pronunciar」の違いは何ですか?

「decir」は「言う」(何を言っているか)を意味し、「pronunciar」は音を「どのように」言っているか、またはメッセージのフォーマルな伝達に焦点を当てます。

「pronunciar」を「立場を取る」という意味で使えますか?

はい、ただし通常は末尾に「se」を付けます:「pronunciarse」。例:「El equipo se pronunció contra el racismo」(チームは人種差別に反対の立場を表明した)。