puede
“puede” の意味は “～できる” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
～できる他にも： ～する能力がある
📝 使用例
Mi hermano puede correr muy rápido.
A1私の兄はとても速く走れます。
Ella no puede venir a la fiesta esta noche.
A1彼女は今夜パーティーに来られません。
Este ascensor puede llevar a seis personas.
A2このエレベーターは6人を運ぶことができます。
関連語
～かもしれない他にも： ～かもしれない, ～かもしれない
📝 使用例
Puede que llueva esta tarde.
A2今日の午後は雨が降るかもしれません。
Llama a la tienda, puede que esté abierta todavía.
B1店に電話してみて、まだ開いているかもしれません。
Puede ser una buena idea.
A2良い考えかもしれません。
関連語
～してもよろしいですか他にも： ～できますか
📝 使用例
Disculpe, ¿puede ayudarme, por favor?
A1すみません、手伝っていただけますか？
¿Se puede pagar con tarjeta de crédito?
A2クレジットカードで支払うことはできますか？
Sí, puede pasar.
A1はい、入ってもいいですよ。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「puede」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： puede
2問中1問目
能力ではなく、可能性について話している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
俗ラテン語の動詞「potēre」に由来し、これは「できる」を意味する古典ラテン語の「posse」に由来します。「potent（強力な）」や「potential（潜在的な）」など、力や可能性を示唆する英単語と関連しています。
初出：c. 950
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「puede」と「puedes」の違いは何ですか？
「Puede」は「彼/彼女/それ」または丁寧な二人称（usted）に使われます。「Puedes」はインフォーマルな二人称（tú）にのみ使われます。友達や家族には「puedes」を、見知らぬ人や年上の人、ビジネスの場では「puede」を使います。
「puede」と「sabe」を使い分けるのはいつですか？
「puede」は一般的な能力や可能性（「彼は速く走れる」）について話すときに使います。「sabe」は、習得したスキルを「どうやってやるか」を知っている場合に使います（「彼は泳ぎ方を知っている」）。もし誰かが足を骨折していたら、泳ぎ方を知っていても（saben）、泳ぐことは「no pueden」（できない）になります。
「puede que」はどういう意味ですか？
「Puede que」は「たぶん」や「～かもしれない」という意味で非常によく使われるフレーズです。確実ではないが起こりうる事柄について話すときに使います。例えば、「Puede que vaya al cine」は「たぶん映画に行く」という意味です。