pusieron
“pusieron” の意味は “彼らは置いた” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
彼らは置いた, 彼らは配置した
他にも: あなたたちは設定した(丁寧)
📝 使用例
Ellos **pusieron** los libros en la mesa hace una hora.
A1彼らは1時間前に本をテーブルの上に置いた。
Mis vecinos **pusieron** luces de Navidad muy temprano.
A2私の隣人たちはとても早くクリスマスライトを飾った。
彼らはつけた, 彼らはかけた
他にも: 彼らは放送した
📝 使用例
Los niños **pusieron** su película favorita en el DVD.
A2子供たちはDVDプレーヤーでお気に入りの映画をかけた(または:子供たちは自分たちのお気に入りの映画を再生した)。
Cuando llegamos, ya **pusieron** el himno nacional.
B1私たちが到着したとき、彼らはすでに国歌を流していた。
彼らは課した, 彼らは確立した
他にも: 彼らは割り当てた, 彼らは名付けた
📝 使用例
Los directores **pusieron** nuevas reglas de vestimenta en la oficina.
B1重役たちはオフィスに新しい服装規定の規則を設けた。
Al bebé le **pusieron** el nombre de su abuelo.
B2彼らはその赤ちゃんを祖父の名前にちなんで名付けた。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: pusieron
1問中1問目
「規則を確立する」という意味で 'pusieron' を使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'poner' はラテン語の *ponere* に直接由来し、「置く」「下ろす」という意味でした。'pusieron' のような不規則な過去形は、完了時制に関連する別の古いラテン語の語幹に由来しています。
初出:Old Spanish (c. 10th century)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「彼らは~になった」(感情的な状態)という意味で 'pusieron' は使われますか?
直接的には使いません。もし「彼らが~になった」(例:悲しくなった、嬉しくなった)という感情を表したい場合は、再帰動詞の形である 'se pusieron' を使います。例:'Se pusieron contentos'(彼らは嬉しくなった)。
なぜ 'pusieron' はこれほど不規則なのですか?
動詞 'poner' は最も一般的な不規則動詞の一つですが、その過去形語幹 ('pus-') は異なる、より古いラテン語の動詞形から借用しているためです。点過去形全体で「u」の音が現れることを覚える必要があります。


