Inklingo
辞書

recuerdes

reh-KWEHR-dehs/reˈkweɾdes/

recuerdes の意味は あなたが覚えている スペイン語で (願望、疑問、または「~ということ」の後など、特別な状況で使用される).

あなたが覚えている, あなたが思い出させる

他にも: 覚えていない
動詞A2irregular (stem-changing) ar
Spain & Latin America
幸せな思い出の物理的な写真を持っている人が微笑んでいる様子。
gerundrecordando
past Participlerecordado
infinitiverecordar

📝 使用例

No quiero que me recuerdes así.

A2

私はあなたに私をこのように覚えていてほしくない。

¡No me lo recuerdes!

A1

思い出させないで!

Espero que recuerdes traer las llaves.

A2

鍵を持ってくるのを覚えていてくれるといいのですが。

関連語

類義語

  • rememores (思い出す/回想する)
  • evoques (呼び起こす/心に浮かばせる)

対義語

  • olvides (忘れる)

よく使うコロケーション

  • en caso de que recuerdesもしあなたが覚えている場合に備えて
  • cuando lo recuerdesあなたがそれを思い出すとき

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecordaran
yorecordara
recordaras
vosotrosrecordarais
nosotrosrecordáramos
él/ella/ustedrecordara

present

ellos/ellas/ustedesrecuerden
yorecuerde
recuerdes
vosotrosrecordéis
nosotrosrecordemos
él/ella/ustedrecuerde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrecordaron
yorecordé
recordaste
vosotrosrecordasteis
nosotrosrecordamos
él/ella/ustedrecordó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecordaban
yorecordaba
recordabas
vosotrosrecordabais
nosotrosrecordábamos
él/ella/ustedrecordaba

present

ellos/ellas/ustedesrecuerdan
yorecuerdo
recuerdas
vosotrosrecordáis
nosotrosrecordamos
él/ella/ustedrecuerda

✏️ クイック練習

クイッククイズ: recuerdes

2問中1問目

「私はあなたが覚えていることを願っています」という意味の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
recuerdo(思い出)名詞
recordatorio(リマインダー)名詞
recordar(思い出す)動詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「recordari」に由来し、「re-」(再び)と「cor/cordis」(心)が組み合わさっています。文字通りには「心の中へ戻す」という意味です。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: recordItalian: ricordare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「recuerdas」と「recuerdes」の違いは何ですか?

「recuerdas」は事実を述べる場合に使います(あなたは本を覚えている)。「recuerdes」は願望、疑問、または否定の命令文で使われます(あなたが本を覚えていてくれるといいのに/それを覚えてはいけない)。