Inklingo
辞書

sobrevivió

so-bre-vi-vi-Ó/soβɾeβiˈβjo/

sobrevivió の意味は 生き残った スペイン語で (彼/彼女/それは生き残った(点過去)).

生き残った

他にも: 切り抜けた, ~より長生きした
動詞B1regular ir
ひび割れた乾いた灰色の土の塊から押し上げられてくる、小さくて鮮やかな緑色の苗のクローズアップイラスト。忍耐と生存を象徴している。
past Participlesobrevivido
infinitivesobrevivir
gerundsobreviviendo

📝 使用例

El perro sobrevivió al incendio gracias a los bomberos.

B1

その犬は消防士のおかげで火事から生き延びた。

¿Cómo sobrevivió usted a la guerra? Fue terrible.

B2

(あなたは)どうやってその戦争を生き延びたのですか?ひどいものでした。

Ella sobrevivió a todos sus hermanos, vivió 100 años.

C1

彼女は兄弟全員よりも長生きし、100歳まで生きた。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • sobrevivió a la caída彼は/彼女は転落を生き延びた
  • sobrevivió al desastre彼は/彼女は災害を生き延びた

🔄 活用形

indicative

present

vosotrossobrevivís
él/ella/ustedsobrevive
sobrevives
yosobrevivo
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobreviven

preterite

vosotrossobrevivisteis
él/ella/ustedsobrevivió
sobreviviste
yosobreviví
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobrevivieron

imperfect

vosotrossobrevivíais
él/ella/ustedsobrevivía
sobrevivías
yosobrevivía
nosotrossobrevivíamos
ellos/ellas/ustedessobrevivían

subjunctive

present

vosotrossobreviváis
él/ella/ustedsobreviva
sobrevivas
yosobreviva
nosotrossobrevivamos
ellos/ellas/ustedessobrevivan

imperfect

vosotrossobrevivierais/sobrevivieseis
él/ella/ustedsobreviviera/sobreviviese
sobrevivieras/sobrevivieses
yosobreviviera/sobreviviese
nosotrossobreviviéramos/sobreviviésemos
ellos/ellas/ustedessobrevivieran/sobreviviesen

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sobrevivió

2問中1問目

「sobrevivió」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
viviómuriópartió
📚 語源

この単語はラテン語の2つの語根から成り立っています。「sobre」(上、~を超えるという意味)と「vivir」(生きるという意味)です。文字通りには、「困難な状況を乗り越えて生きる」という意味になります。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: sobreviveuFrench: survécut

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「sobrevivió」は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

これは動詞「sobrevivir」の活用形であり、「sobrevivir」は規則動詞です。-irで終わる動詞の標準的なパターンに従うため、すべての時制で非常に予測可能で覚えやすいです。

「sobrevivió」の基本形は何ですか?

基本形、つまり不定詞は「sobrevivir」(生き残る)です。