solemne
“solemne” の意味は “厳粛な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
厳粛な, フォーマルな
他にも： 重々しい, 荘厳な
📝 使用例
El juez dictó la sentencia con voz solemne.
B1裁判官は厳粛な声で判決を言い渡しました。
Fue una ceremonia muy solemne en la catedral.
B2それは大聖堂での非常にフォーマルな式典でした。
Hicieron una promesa solemne de ayudarse siempre.
C1彼らはお互いを助け合うことを常に誓い合いました。
完全な, 全くの
他にも： 完全な
📝 使用例
Eres un solemne tonto si crees que eso es verdad.
C1あなたがそれを真実だと思うなら、あなたは全くの愚か者です。
Le dijo una solemne mentira a su jefe.
C2彼は上司に完全な嘘をつきました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： solemne
3問中1問目
次のうち、どのイベントが「solemne」と最もよく表現される可能性が高いですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「sollemnis」に由来します。これは毎年行われる宗教的な祭典を指していました。文字通りには「確立された」または「伝統的な」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「solemne」は「serio」と同じですか？
正確には違います。「Serio」は笑顔でない人を指しますが、「solemne」は結婚式、葬儀、または政府の行為のような壮大な機会に使われます。
語尾を「a」に変える必要はありますか？
いいえ。「un acto」（男性名詞）または「una ceremonia」（女性名詞）のどちらについて話している場合でも、常に「solemne」です。
一般的な単語ですか？
スーパーで毎日聞くような単語ではありませんが、本、新聞、フォーマルなスピーチではよく見かけます。