Inklingo
辞書

suprema

soo-PREH-mahsuˈpɾema

suprema の意味は 至高の スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

至高の

他にも: 究極の, 最高の
ベルベットのクッションの上に置かれた金色の王冠。上から明るい光が差し込んでいる。

📝 使用例

Alcanzó la felicidad suprema rodeada de su familia.

B2

彼女は家族に囲まれて至高の幸福に達した。

La corte suprema tomará la decisión final mañana.

B1

最高裁判所が明日最終決定を下すだろう。

関連語

類義語

  • máxima (最大の/最高の)
  • superior (優れた)

対義語

  • ínfima (最低の/ごくわずかな)
  • inferior (劣った)

よく使うコロケーション

  • corte suprema最高裁判所
  • autoridad suprema至上の権威

フィレ

他にも: 鶏むね肉
Argentina
清潔な木製の板の上に置かれた、骨なしの完璧にカットされた鶏むね肉。

📝 使用例

Hoy voy a cocinar una suprema de pollo con limón.

B1

今日はレモン風味の鶏フィレを料理するつもりです。

El camarero nos recomendó la suprema de salmón.

A2

ウェイターは私たちにサーモンのフィレを勧めてくれました。

関連語

類義語

  • filete (フィレ)
  • pechuga (鶏むね肉)

よく使うコロケーション

  • suprema de pollo鶏むね肉のフィレ
  • suprema de pescado魚のフィレ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「suprema」と訳される単語:

フィレ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: suprema

2問中1問目

ブエノスアイレスのレストランで「suprema」を注文した場合、何が出てくる可能性が高いですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
supremo(至高の(男性形))形容詞
supremacía(至上権)名詞
supremamente(至高に)副詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「supremus」に由来し、「最も高い」または「最上部の」を意味します。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: supremeFrench: suprême

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「suprema」は常に食べ物を指しますか?

いいえ。メニューで肉のフィレを意味するのに非常によく使われますが、裁判所や感情など、最高の位階にあるものを説明するために使われる「supreme」の女性形でもあります。

「pechuga」と「suprema」の違いは何ですか?

「Pechuga」は(鳥の)胸という解剖学的な部分を指します。「Suprema」は、その胸肉がフィレとして調理され提供されるという、より料理的な用語です。