Inklingo
辞書

tantos

TAHN-tohsˈtan.tos

とても多くの, ~と同じくらい多くの

他にも: 多すぎる
カラフルで丸いボールが山積みになり、圧倒的に多い数を示唆している様子。

📝 使用例

Hay tantos libros que no puedo elegir uno.

A1

本がとても多くて、一つ選べません。

No tengo tantos amigos como mi hermano.

A2

私は兄ほど多くの友達がいません。

Hemos recibido tantos correos que la bandeja está llena.

B1

メールがとても多く届いたので、受信トレイがいっぱいです。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • tantos díasとても多くの日
  • tantos añosとても多くの年

それほど多く, その数だけ

他にも: 大量の(男性名詞の)
平らな面に一列に並べられた、同じ形の赤いブロック10個の整然とした明確なグループ。既知の数量を表している。

📝 使用例

¿Cuántos correos tienes? Tengo tantos.

B1

メールはいくつありますか? とてもたくさん(それらが)あります。

Tú solo compraste diez. Yo compré el doble, tantos.

B2

君は10個しか買わなかった。私はその倍、その数だけ買った。

No te preocupes por los problemas; hay muchos, pero no son tantos.

B2

問題については心配しないで。たくさんあるが、それほど多くはない。

関連語

類義語

  • muchos (多くの)

, 得点

他にも: スコア
Spain
2つのチームが競い合っているシンプルな漫画のスコアボード。片方の側には5つの大きなカラフルな星がマークされ、反対側には3つの大きなカラフルな星がマークされ、視覚的にスコアを表している。

📝 使用例

El equipo local lleva tres tantos a cero.

B2

ホームチームが3点リードしています(3点対0点)。

Faltan cinco minutos y necesitamos más tantos para empatar.

C1

残り5分で、同点にするにはもっと点が必要です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • anotar un tanto1点/1ゴールを決める

スペイン語に翻訳

スペイン語で「tantos」と訳される単語:

スコア多すぎる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tantos

2問中1問目

名詞と一致するように 'tantos' を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
antoscantos
📚 語源

ラテン語の *tantus*(「そのような大きさの」「とても多くの」の意)に直接由来します。*quanto*(どれくらい)や *aliquanto*(ある程度の量)と密接に関連しています。

初出:Around the 10th century in early Spanish texts.

同源語(関連語)

Italian: tantoPortuguese: tantos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'muchos' と 'tantos' の違いは何ですか?

'muchos' は単に「多くの」を意味します。'tantos' は「とても多くの」を意味し、驚き、比較、または数量の強調(例:「こんなにたくさんあるとは思わなかった!」)を示唆します。

'tanto', 'tanta', 'tantos', 'tantas' のどれを使うべきか、どう判断すればよいですか?

修飾する名詞によって決まります:男性単数名詞には 'tanto'、女性単数名詞には 'tanta'、男性複数名詞には 'tantos'、女性複数名詞には 'tantas' を使います。常に名詞の性数に一致させる必要があります。