Inklingo
辞書

terminé

ter-mi-NÉ/teɾ.miˈne/

terminé の意味は 私は終えた スペイン語で (活動やタスクを完了した).

私は終えた, 私は終わらせた

他にも: 私は完了した
動詞A1regular ar
小さな笑顔のクマのキャラクターが、カラフルな積み木で作られた背の高い完成した塔の隣に誇らしげに立っており、タスクの完了を示しています。
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 使用例

¡Terminé mi tarea! Ahora puedo jugar.

A1

宿題を終えた!これで遊べるよ。

Ayer terminé el libro que me recomendaste.

A2

昨日、君が勧めてくれた本を読み終えた。

Después de tres horas, por fin terminé la mudanza.

B1

3時間後、ついに引っ越しを終えた。

関連語

類義語

  • finalicé (私は仕上げた/最終決定した)
  • acabé (私は使い果たした/終えた)

対義語

よく使うコロケーション

  • terminé de trabajar仕事が終わった
  • terminé la carrera学位/レースを終えた

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
terminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
terminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
terminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
termines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
terminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: terminé

1問中1問目

過去の単一の完了した動作として「terminé」を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞「terminar」は、ラテン語後期(Late Latin)の *termināre* に由来し、「境界や限界を設定する」または「終わらせる」という意味でした。この単語は、さらに古いラテン語の *terminus*(「終わり」または「境界標」の意)から作られています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: terminateFrench: terminer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「terminé」と「acabé」の違いは何ですか?

どちらも「私は終えた」という意味です。「Terminé」はややフォーマルで、プロジェクトや大きなタスクによく使われます(プレゼンテーションを終えた)。「Acabé」も非常によく使われ、何かが「なくなった」という意味にもなります(Se me acabó el café = コーヒーがなくなった)。

なぜ「terminé」にはアクセント記号があるのですか?

アクセント記号は、ストレス(強勢)が最後の音節(né)に置かれることを示すために必要です。この強勢パターンが、それが過去形の「私(yo)」の形であることを示し、「termine」(強勢がもっと前に来る形)のような他の形と区別します。