tomará
“tomará” の意味は “〜するだろう（物理的に掴む、拾う）” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
〜するだろう（物理的に掴む、拾う）, 〜を掴むだろう
他にも： 〜を拾い上げるだろう, 〜を捕まえるだろう
📝 使用例
Él tomará su maleta de la cinta transportadora.
A1彼は手荷物受取所からスーツケースを掴むだろう。
Mi jefe tomará un avión a Madrid mañana.
A2私のボスは明日マドリード行きの飛行機に乗るだろう。
〜を飲むだろう, 〜を摂るだろう
他にも： 〜を消費するだろう
📝 使用例
¿Qué tomará usted? ¿Café o té?
A1あなたはコーヒーかお茶を飲むだろうか？
Ella tomará la pastilla antes de dormir.
A2彼女は寝る前に薬を飲むだろう。
〜を下すだろう, 〜を採用するだろう
他にも： 〜を引き受けるだろう
📝 使用例
El comité tomará una decisión final la próxima semana.
B1委員会は来週、最終決定を下すだろう。
Usted tomará la responsabilidad por este error.
B2あなたは（丁寧）この過ちの責任を引き受けるだろう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tomará
2問中1問目
「飲む」という意味で'tomará'を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞'tomar'は俗ラテン語の*tomare*に由来し、「切る」または「掴む」という考えに関連していると考えられており、ギリシャ語の*tomē*（切断）に関連している可能性があります。スペイン語に入り、物理的に物事を取ることから、比喩的に決定や飲み物を取ることに至るまで、その幅広い意味を急速に発展させました。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'tomará'は誰を指していますか？
'Tomará'は、'él'（彼）、'ella'（彼女）、そして'usted'（丁寧なあなた）という3つの主語に使われる動詞の形です。
「写真を撮る」のに'tomará'は使われますか？
はい、多くの地域では、「写真を撮る」という完全なフレーズは'tomar una foto'または'tomar una fotografía'であり、彼/彼女/あなたは'tomará una foto'となります。