Inklingo
辞書

veremos

beh-REH-mohsbeˈɾemos

veremos の意味は 私たちは見るだろう スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私たちは見るだろう

他にも: 私たちは見るだろう
動詞A2irregular er
2人の子供が草の丘の上に並んで立ち、大きな双眼鏡でカラフルな遠い地平線を見つめている。
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 使用例

Mañana veremos una película en el cine.

A2

明日、私たちは映画館で映画を見るでしょう。

Desde la cima de la montaña, veremos toda la ciudad.

B1

山の頂上から、私たちは街全体を見渡すでしょう。

En la próxima clase veremos cómo funciona.

B1

次の授業で、それがどのように機能するかを見るでしょう。

関連語

類義語

  • observaremos (私たちは観察するだろう)
  • miraremos (私たちは見るだろう/見つめるだろう)

よく使うコロケーション

  • veremos la tele私たちはテレビを見るだろう
  • veremos las estrellas私たちは星を見るだろう

見てみよう

他にも: 時が経てばわかる, それはまだ分からない
B1
分岐点に立つ漫画風の人物が、次にどちらの道を選ぶべきか分からず肩をすくめている。

📝 使用例

—¿Crees que aprobarás el examen? —No sé, ya veremos.

B1

―試験に受かると思う? ―分からない、見てみないとね。

Quizás nos mudemos a otra ciudad el año que viene, pero veremos.

B1

来年、別の街に引っ越すかもしれないけど、見てみないとね。

—¿Me vas a ayudar? —Veremos cómo me siento mañana.

B2

―手伝ってくれる? ―明日の気分次第だね。

関連語

類義語

  • quién sabe (誰にも分からない)
  • depende (場合による)

慣用句・表現

  • ya veremos「見てみよう」をより強調した言い方で、しばしば疑念や忍耐が必要であることを示唆します。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
vieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: veremos

1問中1問目

「私たちは見るだろう」(文字通りの意味)ではなく、「時が経てばわかる」という意味で「veremos」が使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「vidēre」(見る)に由来します。スペイン語の未来形は、元の動詞全体と「habēre」(持つ)の形を組み合わせたものから巧みに進化しました。したがって、「vidēre habēmus」(見る、我々は持っている)が最終的に「veremos」に変化したのです。

初出:Around the 12th century

同源語(関連語)

Portuguese: veremosItalian: vedremoFrench: verrons

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「veremos」と「vamos a ver」の違いは何ですか?

どちらも未来について話しますが、ニュアンスが少し異なります。「Vamos a ver」(私たちは~するつもりだ)は、より決まった、差し迫った計画のように聞こえることが多いです。「Veremos」(私たちは~だろう)は、もう少し先の未来のことや、不確実な場合に使われます。しかし、カジュアルな会話では、これらはしばしば同じように使われます。

「veremos」が返答として単独で使われるのはなぜですか?

英語の「We'll see」のように、定型句になっています。「何が起こるか私たちは見るだろう」という完全な意味合いがありますが、「見てみよう」という意味で「veremos」と言うだけで、誰もが理解できるほど一般的です。