Inklingo
辞書

viaja

vee-AH-hah/ˈbja.xa/

viaja の意味は 旅行する スペイン語で (彼/彼女/それが旅行する(平叙文)).

旅行する, 旅行中である, 旅行しろ!

他にも: 旅をする, 旅行に出かける
動詞A1regular ar
Mexico
旅行を象徴する、小さな赤いスーツケースを引いて曲がりくねった道を早足で歩く単純化された人型のイラストが描かれた、明るい色の絵本。
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 使用例

Ella siempre viaja en verano a Italia.

A1

彼女はいつも夏にイタリアへ旅行します。

Usted viaja mucho por su trabajo, ¿verdad?

A2

あなたは(改まった場で)お仕事でよく旅行されますね?

Si tienes la oportunidad, ¡viaja por el mundo!

A1

機会があれば、世界を旅しなさい!

El paquete viaja por avión y llega mañana.

B1

その荷物は飛行機で運ばれ、明日到着します。

関連語

類義語

  • recorrer (巡る、距離を移動する)
  • trasladarse (引っ越す、場所を移す)

対義語

よく使うコロケーション

  • viajar ligero身軽に旅行する
  • viajar en tren電車で旅行する

🔄 活用形

indicative

preterite

él/ella/ustedviajó
ellos/ellas/ustedesviajaron
vosotrosviajasteis
nosotrosviajamos
yoviajé
viajaste

present

él/ella/ustedviaja
ellos/ellas/ustedesviajan
vosotrosviajáis
nosotrosviajamos
yoviajo
viajas

imperfect

él/ella/ustedviajaba
ellos/ellas/ustedesviajaban
vosotrosviajabais
nosotrosviajábamos
yoviajaba
viajabas

subjunctive

present

él/ella/ustedviaje
ellos/ellas/ustedesviajen
vosotrosviajéis
nosotrosviajemos
yoviaje
viajes

imperfect

él/ella/ustedviajara/viajase
ellos/ellas/ustedesviajaran/viajasen
vosotrosviajarais/viajaseis
nosotrosviajáramos/viajásemos
yoviajara/viajase
viajaras/viajases

スペイン語に翻訳

スペイン語で「viaja」と訳される単語:

旅をする旅行する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: viaja

2問中1問目

「viaja」が親しい間柄への命令形として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「Viaja」は動詞「viajar」に由来し、これはラテン語の *viaticum* から発展しました。これは元々、旅に必要な資金や食料を指しており、旅行という概念と必要な物資を結びつけています。

初出:Around the 13th century (as 'viage' in Old Spanish)

同源語(関連語)

Portuguese: viajaItalian: viaggia

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「彼/彼女が旅行する」と「旅行しろ!」のどちらの意味か、どうやって見分ければいいですか?

文脈を見る必要があります!第三者(または改まった二人称 usted)についての平叙文であれば「旅行する」という意味です。文頭にあり、しばしば感嘆符がついていて、親しい友達(tú)に呼びかけている場合は、命令形です。

「viaja」は規則動詞と考えられますか?

はい、「viajar」は完全に規則的な-AR動詞なので、語幹の変化のような厄介な点がないため、活用語尾は予測可能です。