vivencia
“vivencia” の意味は “人生経験” スペイン語で (自分が経験した出来事の個人的な感情や影響).
人生経験
他にも： 実体験
📝 使用例
Fue una vivencia inolvidable para todos nosotros.
A2それは私たち全員にとって忘れられない人生経験でした。
Nuestras vivencias infantiles moldean nuestra personalidad.
B1子供時代の経験が私たちの個性を形作ります。
El libro describe la vivencia de vivir en una gran ciudad por primera vez.
C1その本は、初めて大都市に住んだ個人的な経験を描いています。
🔀 Commonly Confused With
✏️ クイック練習
クイッククイズ： vivencia
3問中1問目
就職の面接で正しい文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
スペイン語の動詞「vivir」（生きる）に由来し、これはラテン語の「vivere」から来ています。接尾辞「-encia」は、動詞を状態や性質を表す名詞に変えるために使われます。
初出：Early 20th century (it is a relatively modern term in Spanish compared to 'experiencia').
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「vivencia」と「experiencia」は同義語として使えますか？
多くの場合、はい、使えますが、「vivencia」の方がより具体的です。すべての「vivencia」は「experiencia」ですが、すべての「experiencia」（例：Excelの使い方を知っていること）が「vivencia」であるわけではありません。
「vivencia」は日常会話で使われますか？
「experiencia」よりも少しフォーマルまたは哲学的ですが、旅行、子供時代、感情的な出来事について話す際には頻繁に使われます。
複数形はありますか？
はい、「vivencias」です。「mis vivencias」（私の人生経験）のように話すのは非常に一般的です。