volved
“volved” の意味は “戻ってきて” スペイン語で (複数の人に対して、戻ってくるように言う場合).
戻ってきて, 帰ってきて
他にも： 引き返して, もう一度行うSpainLatin America
gerundvolviendo
past Participlevuelto
infinitivevolver
📝 使用例
¡Volved pronto a casa!
A2早く家に帰ってきてね！
Chicos, volved a leer el primer capítulo.
B1みんな、最初の章をもう一度読んで。
Por favor, volved aquí cuando terminéis.
B1終わったら、ここに戻ってきてください。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesvolvieran
yovolviera
túvolvieras
vosotrosvolvierais
nosotrosvolviéramos
él/ella/ustedvolviera
present
ellos/ellas/ustedesvuelvan
yovuelva
túvuelvas
vosotrosvolváis
nosotrosvolvamos
él/ella/ustedvuelva
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesvolvieron
yovolví
túvolviste
vosotrosvolvisteis
nosotrosvolvimos
él/ella/ustedvolvió
imperfect
ellos/ellas/ustedesvolvían
yovolvía
túvolvías
vosotrosvolvíais
nosotrosvolvíamos
él/ella/ustedvolvía
present
ellos/ellas/ustedesvuelven
yovuelvo
túvuelves
vosotrosvolvéis
nosotrosvolvemos
él/ella/ustedvuelve
スペイン語に翻訳
スペイン語で「volved」と訳される単語：
もう一度行う→✏️ クイック練習
クイッククイズ： volved
2問中1問目
マドリードにいて、友達のグループに「帰ってきて」と言いたい場合、どの単語を使いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'volvere'（転がす、回すという意味）に由来します。これは英語の 'revolve'（回転する）と同じ語源です。
初出：12th century
同源語（関連語）
English: revolveItalian: volgere
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
語尾に「d」が付いているのはなぜですか？
スペイン語では、非公式な複数形の命令（vosotros）は、動詞の原形（volver）の「r」を「d」に置き換えることによって作られます。Volver → Volved。
'volved' はメキシコで使われますか？
いいえ、メキシコやラテンアメリカのほとんどの地域では、すべての複数命令に対して 'vuelvan' が使われます。『volved』は主にスペインで聞かれます。