Inklingo

スペイン語のリクエストフレーズ

お願いに関する65件の必須スペイン語フレーズを、翻訳・文脈・使用例とともにマスターしましょう

65件のフレーズすべてのレベル音声と例文

スペイン語のお願いフレーズを理解する

適切な礼儀形式を使用してスペイン語で丁寧なリクエストをする方法を学びます。助けを求めることから情報をリクエストすることまで、あらゆるスペイン語話環境であなたのリクエストが好感を持たれるようにするフレーズと文法構造をマスターしてください。

これらのフレーズを使う場面

常に「por favor」をリクエストに含めてください。条件付き(「¿Podría...?」)または接続法を使用して、さらに丁寧にしてください。形式的な状況では、「usted」形式を使用してください。適切な礼儀マーカーなしに直接の命令は失礼に聞こえることができます。

お願いフレーズの学習のコツ

  • 「¿Podría...?」(できますか?)または「¿Sería posible...?」(可能ですか?)で始める
  • リクエストの質問の言葉を学ぶ:qué、dónde、cuándo、cómo
  • 「si no le importa」(かまいませんか?)または「cuando pueda」(できれば)でリクエストを和らげる
  • 物を求める事と行動/助けを求める事の両方を練習する

お願いの必須フレーズ

お願いの場面でよく使われるこれらの表現から始めましょう

お願いフレーズの完全リスト

65件中65件を表示中
a single room

a single room

una habitación individual

A1neutral
As soon as possible

As soon as possible

Lo antes posible

B1neutral
Can I add you on Facebook?

Can I add you on Facebook?

¿Te puedo agregar al Facebook?

A2informal
Can I have a bag please

Can I have a bag please

¿Me da una bolsa, por favor?

A1neutral-formal
Can you do me a favor?

Can you do me a favor?

¿Me puedes hacer un favor?

A2neutral
Do you have this in another color?

Do you have this in another color?

¿Lo tiene en otro color?

A1formal
Let me know

Let me know

Avísame

A2neutral
room service

room service

servicio de habitaciones

A1neutral
Send me a message

Send me a message

Mándame un mensaje

A2informal
una habitación con vistas

una habitación con vistas

una habitación con vistas

B1neutral
いいえ、結構です

いいえ、結構です

No, gracias.

A1neutral
おすすめのレストランはありますか?

おすすめのレストランはありますか?

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

A2formal
おすすめは何ですか?

おすすめは何ですか?

¿Qué me recomienda?

A1formal
おすすめを教えていただけますか?

おすすめを教えていただけますか?

¿Me puede recomendar...?

A2formal
お水を一杯ください

お水を一杯ください

Un vaso de agua, por favor

A1neutral
キスして

キスして

Dame un beso

A1informal
コーヒー一杯

コーヒー一杯

Una taza de café

A1neutral
こっちに来て

こっちに来て

Ven aquí

A1informal
これを返品したいのですが

これを返品したいのですが

Me gustaría devolver esto

A2neutral
そんなに辛くしないでください

そんなに辛くしないでください

No muy picante, por favor

A1neutral
タオルがもっと必要です

タオルがもっと必要です

Necesito más toallas.

A1neutral
タクシーが必要です

タクシーが必要です

Necesito un taxi

A1neutral
タクシーを呼んでもらえますか?

タクシーを呼んでもらえますか?

¿Me puede llamar un taxi, por favor?

A2formal

たった今

Ahora mismo

A1neutral
ダブルルーム

ダブルルーム

una habitación doble

A1neutral
チェックアウトしたいのですが

チェックアウトしたいのですが

Quisiera hacer el check-out.

A2formal
ちょっと待って

ちょっと待って

Espera un momento

A1neutral
どこで~を買えますか?

どこで~を買えますか?

¿Dónde puedo comprar...?

A1neutral
はい、お願いします

はい、お願いします

Sí, por favor

A1neutral
パンをもう少しいただけますか?

パンをもう少しいただけますか?

¿Me trae un poco más de pan, por favor?

A1neutral-polite
ファイルをあなたに送ります

ファイルをあなたに送ります

Te enviaré el archivo.

A2neutral
メールを送る

メールを送る

enviar un correo electrónico

A2neutral
メニューをお願いします

メニューをお願いします

La carta, por favor.

A1neutral
もっとゆっくり話してください

もっとゆっくり話してください

Por favor, hable más despacio.

A1formal
もっと安いものはありますか?

もっと安いものはありますか?

¿Tiene algo más barato?

A1formal (polite)
レイトチェックアウトをお願いできますか?

レイトチェックアウトをお願いできますか?

¿Puedo hacer el check-out más tarde?

A2neutral
レンタカーはどこで借りられますか?

レンタカーはどこで借りられますか?

¿Dónde puedo alquilar un coche?

A2neutral
ワインリストを見せてもらえますか?

ワインリストを見せてもらえますか?

¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

A1neutral
二人用のテーブルをお願いします。

二人用のテーブルをお願いします。

Una mesa para dos, por favor.

A1neutral
他のサイズはありますか?

他のサイズはありますか?

¿Lo tienes en otra talla?

A1neutral/informal
冷たいビールを一杯お願いします

冷たいビールを一杯お願いします

Una cerveza fría, por favor

A1neutral
別々の勘定をお願いします

別々の勘定をお願いします

¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

A2polite

助けが必要です

Necesito ayuda

A1neutral
医者が必要です

医者が必要です

Necesito un médico

A1neutral
喜んで

喜んで

Con mucho gusto

A2neutral
地図が欲しいのですが

地図が欲しいのですが

Quisiera un mapa, por favor.

A1formal
塩なしで

塩なしで

sin sal

A1neutral

大使館に連絡する必要があります

Necesito contactar a mi embajada

A2neutral
急いで!

急いで!

¡Date prisa!

A2informal
手伝ってもらえますか?

手伝ってもらえますか?

¿Me puedes ayudar?

A1informal
探しています

探しています

Estoy buscando...

A1neutral
携帯の充電をしてください

携帯の充電をしてください

Cargar mi celular

A1neutral
携帯電話の充電器

携帯電話の充電器

cargador de celular

A1neutral
救急車を呼んで

救急車を呼んで

¡Llama a una ambulancia!

A1informal/urgent
水道水

水道水

Agua del grifo

A1Neutral
氷なしで

氷なしで

Sin hielo

A1neutral
注文したいのですが

注文したいのですが

Me gustaría pedir...

A1formal
私たちの写真を撮っていただけますか?

私たちの写真を撮っていただけますか?

¿Nos puedes sacar una foto, por favor?

A2neutral
荷物をここに預けられますか?

荷物をここに預けられますか?

¿Puedo guardar mi equipaje aquí?

A2neutral
試着してもいいですか?

試着してもいいですか?

¿Puedo probármelo?

A2neutral

警察を呼んで

Llama a la policía

A1informal
赤ワイン一杯

赤ワイン一杯

Una copa de vino tinto

A1neutral
部屋の鍵

部屋の鍵

la llave de la habitación

A1neutral
部屋をお願いします

部屋をお願いします

Quisiera una habitación.

A1formal
電話をスケジュールしましょう

電話をスケジュールしましょう

Programemos una llamada.

B1neutral

スペイン語のお願いフレーズについてよくある質問

スペイン語で丁寧に何かをリクエストするにはどうしますか?

「¿Podría darme...?」(あなたは...をくれますか?)または「¿Me podría dar...?」を「por favor」で使用してください。例:「¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?」(お水をくださいませんか?)または「Quisiera...」(欲しいです...)。

リクエストにおいて「¿Puedes?」と「¿Podrías?」の違いは何ですか?

「¿Puedes...?」(できますか?)は直接的かつカジュアルで、友人と使用されます。「¿Podrías...?」(できますか?)は条件付き時制を使用してより丁寧で、フォーマルな状況や見知らぬ人に適しています。「¿Podría...?」さらにフォーマル(ustedを使用)。

スペイン語で助けをリクエストするにはどうしますか?

「¿Me puedes ayudar?」(あなたは手伝ってくれますか? - インフォーマル)または「¿Podría ayudarme?」(あなたは手伝ってくれますか? - フォーマル)。緊急の助けのために:「¡Ayuda!」または「¡Auxilio!」専門の助けのために:「Necesito ayuda con...」(...で助けが必要です)。

スペイン語フレーズの学習についてさらに質問がありますか? フレーズの完全ガイドを見る or 学習リソースを探る.

関連フレーズカテゴリーを探る

関連トピックのフレーズでスペイン語のコミュニケーション能力を広げましょう

すべてのスペイン語フレーズカテゴリーを見る

さらにスペイン語フレーズをマスターする準備はできましたか?

カテゴリー、場面、難易度別に整理されたスペイン語フレーズの完全なコレクションを探索しましょう。初級から上級まで学習者に最適です。

すべてのスペイン語フレーズを見る →