Inklingo
사전

cerrando

seh-RAHN-dohseˈrando

cerrando 의미 닫는 중 스페인어로 (무언가를 닫는 물리적인 행위).

닫는 중

또한: 마감하는 중, 마무리하는 중
동사A1stem-changing (e to ie) ar
손으로 커다란 나무 문을 닫는 모습.
gerundcerrando
past Participlecerrado
infinitivecerrar

📝 실제 사용 예시

Estoy cerrando la ventana porque hace frío.

A1

추워서 창문을 닫고 있어요.

Ellos están cerrando el trato ahora mismo.

B1

그들은 지금 거래를 성사시키고 있습니다.

Sigue cerrando las cajas, por favor.

A2

상자들을 계속 닫아 주세요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • cerrando con llave잠그는 중 (열쇠로 닫는)
  • cerrando los ojos눈을 감는
  • cerrando la sesión로그아웃 / 세션을 종료하는 중

관용구 및 표현

  • cerrando con broche de oro무언가를 멋지게 또는 완벽하게 끝내는 것

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraran
yocerrara
cerraras
vosotroscerrarais
nosotroscerráramos
él/ella/ustedcerrara

present

ellos/ellas/ustedescierren
yocierre
cierres
vosotroscerréis
nosotroscerremos
él/ella/ustedcierre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescerraron
yocerré
cerraste
vosotroscerrasteis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcerró

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraban
yocerraba
cerrabas
vosotroscerrabais
nosotroscerrábamos
él/ella/ustedcerraba

present

ellos/ellas/ustedescierran
yocierro
cierras
vosotroscerráis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcierra

스페인어로 번역

스페인어로 "cerrando"로 번역되는 단어:

닫는 중마감하는 중마무리하는 중

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cerrando

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '그녀는 가게를 닫고 있어요'를 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'serrare'에서 유래했으며, 원래는 톱질하다는 뜻이었으나 문을 잠그거나 빗장을 지른다는 의미로 발전했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cerrando

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cerrando'와 'cerrado'는 같은가요?

아니요. 'Cerrando'는 '닫는 중'(진행 중인 동작)을 의미하고, 'cerrado'는 '닫힌'(완료된 상태)을 의미합니다.

'cerrando'를 '잠그다'라는 의미로 사용할 수 있나요?

네, 'con llave'(열쇠로)를 추가하면 가능합니다. 단순히 'cerrando'라고 하면 보통 '닫다'라는 의미입니다.