Inklingo
사전

cubiertos

koo-byehr-tohskuˈβjeɾtos

식기류

또한: 은식기, 식탁 세팅
Spain
평평한 표면에 나란히 놓인 은색 포크, 나이프, 스푼.

📝 실제 사용 예시

Por favor, pon los cubiertos en la mesa.

A1

식기를 테이블에 놓아 주세요.

¿Me puede traer un juego de cubiertos limpio?

A2

깨끗한 식기 세트 좀 가져다주시겠어요?

단어 연결

동의어

  • cubertería (식기 세트)

자주 사용되는 연어

  • juego de cubiertos식기 세트
  • cubiertos de pescado생선용 식기

덮인

또한: 흐린, 가려진
윗부분이 파란색 천으로 덮인 나무 상자.

📝 실제 사용 예시

Los coches están cubiertos de nieve.

A2

차들이 눈으로 덮여 있습니다.

Hoy los cielos estarán cubiertos.

B1

오늘은 하늘이 흐릴 것입니다.

단어 연결

동의어

  • tapados (덮인/숨겨진)
  • nublados (흐린)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cubiertos de gloria영광으로 뒤덮인
  • cielos cubiertos흐린 하늘

스페인어로 번역

스페인어로 "cubiertos"로 번역되는 단어:

식탁 세팅

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cubiertos

2개 중 1번째 문제

테이블을 차리고 포크, 스푼, 나이프가 필요하다면 무엇을 찾고 있는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'cooperire'에서 유래한 동사 'cubrir'에서 왔습니다. '식기류'라는 명사 의미는 16세기 관습에서 유래했는데, 손님이 사용한 식기가 깨끗하고 안전하다는 것을 보여주기 위해 냅킨으로 '덮여' 나왔기 때문입니다.

최초 기록: 13th century (general meaning); 16th century (cutlery meaning)

동계어 (관련 단어)

English: coveredFrench: couverts

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cubiertos'에 냅킨이 포함되나요?

엄밀히 말하면 아닙니다. 금속 식기(포크, 나이프, 스푼)를 의미합니다. 하지만 레스토랑에서는 'un cubierto'가 전체 식탁 세팅을 포함할 수도 있습니다.

왜 '덮인'과 '식기류'의 단어가 같은가요?

왕실에서 유래했습니다. 식기류는 왕이 식사하기 전에 아무도 만지거나 독을 타지 않았다는 것을 보증하기 위해 '덮인'(cubiertos) 상태로 테이블에 제공되었습니다.