descontento
“descontento” 의미 “불만족스러운” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
불만족스러운
또한: 행복하지 않은
📝 실제 사용 예시
El cliente está muy descontento con el servicio.
A1고객은 서비스에 매우 불만족스러워합니다.
Estamos descontentos con los resultados del examen.
B1우리는 시험 결과에 만족하지 않습니다.
Muchos ciudadanos se sienten descontentos tras la nueva ley.
B2새로운 법 이후 많은 시민들이 불만족스럽다고 느낍니다.
불만
또한: 불안
📝 실제 사용 예시
El descontento social creció durante la crisis.
B1위기 동안 사회적 불만이 커졌습니다.
Hay mucho descontento entre los empleados.
B2직원들 사이에 많은 불만이 있습니다.
El gobierno ignoró el descontento de la población.
C1정부는 국민들의 불안을 무시했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "descontento"로 번역되는 단어:
불만족스러운→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: descontento
3개 중 1번째 문제
일시적인 감정을 묘사할 때 'descontento'와 일반적으로 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'아니다' 또는 '반대'를 의미하는 접두사 'des-'를 'contento'라는 단어에 붙여 형성되었습니다. 'Contento'는 라틴어 단어 'contentus'에서 유래했으며, 이는 자신이 가진 것에 '만족하는' 또는 '만족하는' 사람을 묘사합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
사람과 사물에 'descontento'를 사용할 수 있나요?
사람의 감정을 묘사하거나 전체 '대중/국민'을 지칭할 때 사용합니다. 사물을 'descontento'라고 부르지는 않을 것입니다.
'enojado'보다 더 격식 있는 표현인가요?
네. 'Enojado'는 화났다는 뜻입니다. 'Descontento'는 더 구체적이며, 어떤 일이 어떻게 처리되었는지에 만족하지 못한다는 의미로, 더 전문적으로 들립니다.
'descontento'의 반대말은 무엇인가요?
반대말은 'contento'(행복한/만족한) 또는 'satisfecho'(만족한)입니다.