descuida
“descuida” 의미 “걱정 마” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
걱정 마, 신경 쓰지 마
또한: 안심해
📝 실제 사용 예시
—¿Te acuerdas de traer las llaves? —Sí, descuida.
A2—열쇠 가져오는 거 기억할 거지? —응, 걱정 마.
Descuida, yo me encargo de la cena esta noche.
A2걱정 마, 오늘 저녁은 내가 챙길게.
Si no puedes venir, descuida, lo haremos otro día.
B1못 오면 신경 쓰지 마, 다음에 하자.
소홀히 하다, 집중력을 잃다
또한: 부주의하다
📝 실제 사용 예시
Ella descuida sus plantas y por eso se mueren.
B1그녀는 식물을 소홀히 해서 죽어가고 있다.
Si uno descuida su salud, acaba enfermando.
B1건강을 소홀히 하면 결국 병에 걸리게 된다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: descuida
2개 중 1번째 문제
친구가 늦어서 사과했을 때 '¡Descuida!'라고 말한다면 무슨 뜻일까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'cogitāre'(생각하다 또는 숙고하다)에서 유래한 'cuidar'(돌보다) 동사에 'des-'(취소 또는 부정의 의미) 접두사를 붙여 형성되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'descuida'는 'no te preocupes'와 같은 뜻인가요?
네, 매우 비슷합니다! 'Descuida'는 좀 더 간결하며, '이 세부 사항에 대해 신경 쓰지 마세요, 제가 처리할게요'라는 의미를 구체적으로 내포합니다.
격식 있는 비즈니스 이메일에 'descuida'를 사용할 수 있나요?
잘 모르는 고객이나 상사에게 편지를 쓸 때는 'no se preocupe' 또는 'descuide'(격식 표현)를 사용하는 것이 좋습니다.