ganan
“ganan” 의미 “그들이 이기다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 이기다, 당신들이 이기다
또한: 그들이 이기다
📝 실제 사용 예시
Los jugadores siempre ganan cuando juegan en casa.
A1선수들은 홈에서 뛸 때 항상 이깁니다.
¿Ustedes ganan la lotería con frecuencia?
A2당신들은 복권에 자주 당첨되나요?
Ellos ganan la carrera por un amplio margen.
B1그들은 큰 차이로 경주에서 이깁니다.
그들이 벌다, 당신들이 벌다
또한: 그들이 만들다
📝 실제 사용 예시
Mis padres ganan muy buen sueldo en esa empresa.
A1제 부모님은 그 회사에서 아주 좋은 급여를 받습니다.
Si trabajan horas extra, ganan más dinero.
A2그들이 초과 근무를 하면, 더 많은 돈을 법니다.
¿Cuánto ganan ustedes al mes?
A2당신들은 한 달에 얼마를 버나요?
그들이 얻다, 당신들이 얻다
📝 실제 사용 예시
Si usan el atajo, ganan media hora de viaje.
B1그들이 지름길을 사용하면, 이동 시간을 30분 단축합니다.
Dicen que ganan experiencia trabajando en el extranjero.
B2그들은 해외에서 일하며 경험을 쌓는다고 말합니다.
Los niños siempre ganan peso durante las vacaciones.
B1아이들은 휴일 동안 항상 체중이 늘어납니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ganan
1개 중 1번째 문제
돈을 버는 의미로 'ganan'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
고대 스페인어 'ganar'에서 유래했으며, 이는 '욕망' 또는 '탐내다'와 관련된 게르만어 어근에서 파생되었을 가능성이 높습니다. 원래는 '소나 재산을 얻다'라는 의미였으나, 점차 '노력으로 얻다'(벌다)를 거쳐 결국 '승리를 얻다'(이기다)라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ganan'은 '그들'(ellos/ellas)뿐만 아니라 '당신들'(ustedes)에게도 사용되나요?
'Ganan'은 둘 다 사용됩니다! 'ellos'(그들), 'ellas'(그들), 그리고 'ustedes'(당신들, 격식 또는 라틴 아메리카에서 흔히 사용됨)에 대한 표준 형태입니다.
'ganan'이 '이기다'인지 '벌다'인지 어떻게 알 수 있나요?
'ganan' 뒤에 오는 단어를 보세요. 만약 그것이 경쟁(carrera, partido, elección)이라면 '이기다'를 의미합니다. 만약 그것이 돈(dinero, sueldo)이라면 '벌다'를 의미합니다. 만약 그것이 추상적인 것(tiempo, experiencia)이라면 '얻다'를 의미합니다.