hacen
“hacen” 의미 “그들이 하다” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 하다
또한: 당신들이 하다 (복수)
📝 실제 사용 예시
¿Qué hacen los niños en el parque?
A1아이들이 공원에서 무엇을 하고 있나요?
Mis padres hacen ejercicio todas las mañanas.
A1내 부모님은 매일 아침 운동을 하십니다.
Ustedes hacen un gran trabajo en equipo.
A2여러분 모두 팀으로서 훌륭한 일을 해냅니다.
그들이 만들다
또한: 당신들이 만들다 (복수)
📝 실제 사용 예시
Mis abuelos hacen el mejor pan del mundo.
A1내 할머니 할아버지는 세상에서 가장 맛있는 빵을 만드십니다.
Los carpinteros hacen muebles de madera.
A2목수들이 나무 가구를 만듭니다.
¿Ustedes hacen café por la mañana?
A1아침에 커피를 만드나요?
날씨가 ~하다
📝 실제 사용 예시
En Sevilla en agosto, hacen cuarenta grados.
A28월 세비야에서는 40도입니다.
Dicen que mañana hacen temperaturas más bajas.
B1내일은 기온이 더 낮아질 것이라고 합니다.
그들이 ~하게 만들다 (감정/행동 유발)
또한: 그들이 야기하다
📝 실제 사용 예시
Sus chistes siempre me hacen reír.
B1그들의 농담은 항상 나를 웃게 만든다.
Las películas tristes hacen llorar a mi hermana.
B1슬픈 영화는 내 여동생을 울게 만든다.
Las cebollas te hacen llorar.
A2양파는 당신을 울게 만듭니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hacen
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '그들이 만들다'(창조하다)라는 의미로 'hacen'을 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Hacen'은 동사 'hacer'에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 'facere'에서 뿌리를 찾습니다. 'Facere'는 '하다' 또는 '만들다'를 의미했으며, 스페인어가 오늘날까지 유지하고 있는 이중적인 의미입니다. 'factory', 'fact', 'manufacture'와 같은 많은 영어 단어도 같은 라틴어 어원에서 유래했습니다!
최초 기록: 10th century (as 'facer')
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hace'와 'hacen'의 차이점은 무엇인가요?
'Hace'는 단수 사람이나 사물('él/ella hace' - 그/그녀는 한다)을 위한 것이고, 'hacen'은 복수 사람이나 사물('ellos/ellas hacen' - 그들은 한다)을 위한 것입니다. 영어의 'does'와 'do'의 차이처럼 생각하면 됩니다.
왜 'hacer' 동사는 불규칙 동사인가요?
스페인어에서 가장 흔한 동사인 'hacer'와 같은 많은 동사들이 불규칙적인 이유는 수 세기에 걸쳐 너무 많이 사용되어, 새롭고 덜 흔한 동사들과는 달리 소리가 변하고 부드러워졌기 때문입니다. 예를 들어, 'hac-ré'는 발음하기 어려웠기 때문에 'haré'가 되었습니다. 이는 매우 오래되고 중요한 동사의 증거입니다!