infectado
“infectado” 의미 “감염된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
감염된
또한: 오염된
📝 실제 사용 예시
Limpia bien la herida para que no se quede infectada.
A2상처가 감염되지 않도록 잘 씻으세요.
Mi ordenador está infectado con un virus muy raro.
B1내 컴퓨터는 아주 이상한 바이러스에 감염되었다.
El agua del río parece estar infectada por residuos químicos.
B2강물은 화학 폐기물로 오염된 것 같다.
감염자
또한: 감염된 사람들
📝 실제 사용 예시
El infectado fue llevado a una zona de aislamiento.
B1감염자는 격리 구역으로 이송되었습니다.
En las películas de zombis, los infectados corren muy rápido.
B1좀비 영화에서 감염자들은 매우 빨리 달립니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: infectado
3개 중 1번째 문제
여성 두 명이 감염되었다면 어떻게 말해야 하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'infectus'에서 유래했으며, 'inficere'의 과거 형태로 '담그다', '염색하다', 또는 '망치다/얼룩지게 하다'라는 뜻이었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'infectado'와 'contagiado'는 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Infectado'는 세균이 몸이나 시스템 안에 있다는 것을 의미합니다. 'Contagiado'는 다른 사람으로부터 '옮았다'는 사실에 더 초점을 맞춥니다.
'infectado'에 여성형이 있나요?
네, 'infectada'입니다. 여성이나 'la herida'(상처)와 같은 여성 명사에 대해 말하는 경우 'o'를 'a'로 변경해야 합니다.
'감염시키다'의 동사는 무엇인가요?
동사는 'infectar'입니다. 'Infectado'는 단순히 이미 감염된 것을 설명하는 데 사용되는 형태입니다.