mala
“mala” 의미 “나쁜” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
나쁜
또한: 엉망인, 형편없는
📝 실제 사용 예시
Esta es una mala película.
A1이것은 나쁜 영화입니다.
La conexión a internet es muy mala aquí.
A2여기 인터넷 연결이 매우 나쁩니다.
Fue una mala idea venir sin paraguas.
B1우산 없이 온 것은 나쁜 생각이었다.
아픈
또한: 병든, 몸이 안 좋은
📝 실제 사용 예시
No puedo ir a la fiesta, estoy mala.
A2파티에 갈 수 없어요, 아파요.
Mi hermana está mala con gripe.
A2내 여동생은 독감에 걸려 아파요.
Se puso mala después de comer el marisco.
B1해산물을 먹고 나서 아프게 되었다.
나쁜
또한: 심술궂은, 사악한
📝 실제 사용 예시
La madrastra de Cenicienta era muy mala.
A2신데렐라의 새어머니는 매우 나빴습니다.
No seas mala con tu hermano.
B1동생에게 심술궂게 굴지 마.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mala
1개 중 1번째 문제
친구가 'Mi jefa está mala hoy'라고 말한다면, 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'malus'에서 직접 유래했으며, 이는 '나쁜', '사악한' 또는 '불운한'을 의미했습니다. 수천 년 동안 핵심 의미를 유지해 온 매우 오래된 단어입니다.
최초 기록: Ancient Rome
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Mala'와 'Mal'의 차이점은 무엇인가요?
'Mala'는 형용사로, 여성 명사를 묘사하는 단어입니다 (예: 'una idea mala' - 나쁜 생각). 'Mal'은 부사로, 행동이 어떻게 수행되는지를 묘사합니다 (예: 'ella canta mal' - 그녀는 노래를 못한다). 'Mala'는 명사에 맞춰 변하지만('malos', 'malas'), 'mal'은 항상 그대로 유지됩니다.
왜 남성 명사 앞에서는 때때로 'malo' 대신 'mal'을 사용하나요?
좋은 질문입니다! 단수 남성 명사 앞에서는 'malo'가 'mal'로 줄어듭니다. 그래서 'un mal día'(나쁜 날)라고 말하고, 'un malo día'라고 하지 않습니다. 이것은 단수 남성 명사에만 해당됩니다.
상한 음식에 'mala'를 사용할 수 있나요?
네, 물론입니다. 음식이 상했거나 나빠졌다면 'La leche está mala'(우유가 상했어)라고 말할 수 있습니다. 'estar'를 일시적인 상태에 사용하는 또 다른 좋은 예입니다.