Inklingo
사전

reo

REH-ohˈreo

죄수

또한: 기결수, 피고인
회색 방 안의 작은 나무 벤치에 앉아 있는, 위쪽에 작은 창살 창문이 있는 단순한 주황색 죄수복을 입은 사람.

📝 실제 사용 예시

El reo fue escoltado por dos policías.

B2

El reo fue escoltado por dos policías.

Los derechos del reo deben ser respetados.

B2

Los derechos del reo deben ser respetados.

Se sentó en el banquillo de los reos.

C1

Él es reo de sus propias palabras.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • reo de muerte사형 선고를 받은 사람
  • banquillo de los reos피고석 / 증인석

잘못한

형용사mC1formal
고개를 숙이고 손을 등 뒤로 한 채 부끄러워하는 모습으로 서 있는 사람에게 스포트라이트가 비추고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Él es reo de sus propias palabras.

C1

Él es reo de sus propias palabras.

Se sentía reo de un pecado antiguo.

C2

Él se sentía reo de un pecado antiguo.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • reo de culpa잘못에 대해 유죄인

스페인어로 번역

스페인어로 "reo"로 번역되는 단어:

기결수잘못한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: reo

3개 중 1번째 문제

재판에 대한 뉴스 보도를 보고 있다면, 'el reo'는 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
rea(여자 죄수)명사
reincidir(재범하다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'reus'에서 유래했으며, 이는 법적 사건에 관련된 사람(피고)을 지칭했습니다.

최초 기록: 13th Century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: réuItalian: reo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'reo'는 나쁜 말인가요?

아니요, 욕설이나 속어가 아닙니다. 죄수나 기결수를 나타내는 공식적이고 법적인 용어입니다.

케이크를 너무 많이 먹은 것에 대해 죄책감을 느낀다고 말할 때 'reo'를 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 그것은 매우 극적이고 이상하게 들릴 것입니다. 개인적인 죄책감에 대해서는 'culpable'을 사용하세요.

'reo'와 'acusado'의 차이점은 무엇인가요?

'Acusado'는 재판 중에 범죄 혐의를 받는 사람을 구체적으로 지칭합니다. 'Reo'는 재판 중인 사람 또는 유죄 판결을 받고 감옥에 보내진 사람을 의미할 수 있습니다.