reproducir
“reproducir” 의미 “재생하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
재생하다
또한: 스트리밍하다
📝 실제 사용 예시
No puedo reproducir este video en mi teléfono.
A2이 비디오는 내 휴대폰에서 재생할 수 없습니다.
Haz clic en el botón para reproducir la canción.
A2노래를 재생하려면 버튼을 클릭하세요.
La aplicación está reproduciendo la lista de forma aleatoria.
B1앱이 플레이리스트를 무작위로 재생하고 있습니다.
복제하다
또한: 재현하다, 번식하다
📝 실제 사용 예시
El artista intentó reproducir el estilo de Dalí.
B2그 예술가는 달리(Dalí)의 스타일을 복제하려고 시도했습니다.
Es difícil reproducir este experimento en un laboratorio.
C1이 실험을 실험실에서 재현하는 것은 어렵습니다.
Las bacterias se reproducen por división celular.
B2박테리아는 세포 분열을 통해 번식합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "reproducir"로 번역되는 단어:
스트리밍하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: reproducir
3개 중 1번째 문제
'나는 비디오를 재생했다' (완료된 행동)를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 're-' (다시)와 'producere' (앞으로 가져오다)에서 유래했습니다. 문자 그대로는 무언가를 다시 앞으로 가져온다는 의미입니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'reproducir'는 악기 연주에도 사용되나요?
아니요. 악기의 경우 'tocar'를 사용해야 합니다. 'Reproducir'는 녹음된 미디어를 재생하거나 복사본을 만드는 데만 사용됩니다.
왜 'reproducir'이고 'reproducír'가 아닌가요? (악센트 부호)
스페인어 동사의 원형(-ar, -er, -ir로 끝나는 기본 형태)은 매우 짧고 특정 규칙을 따르는 경우에만 악센트 부호가 붙는데, 이 단어는 그렇지 않습니다. 강세는 자연스럽게 마지막 음절인 're-pro-du-CIR'에 옵니다.
스페인과 라틴 아메리카에서 같은가요?
네, 의미는 같습니다. 유일한 차이점은 발음입니다. 스페인에서는 'c'가 'th'처럼 발음되고, 라틴 아메리카에서는 's'처럼 발음됩니다.