volved
“volved” 의미 “돌아가다” 스페인어로 (여러 사람에게 돌아오거나 되돌아가라고 말할 때).
돌아가다, 돌아와
또한: 되돌아가다, 다시 하다SpainLatin America
gerundvolviendo
past Participlevuelto
infinitivevolver
📝 실제 사용 예시
¡Volved pronto a casa!
A2집에 곧 돌아와!
Chicos, volved a leer el primer capítulo.
B1얘들아, 첫 번째 챕터를 다시 읽어.
Por favor, volved aquí cuando terminéis.
B1끝내면 여기로 돌아와 주세요.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yovolviera
túvolvieras
él/ella/ustedvolviera
nosotrosvolviéramos
vosotrosvolvierais
ellos/ellas/ustedesvolvieran
Present Subjunctive
yovuelva
túvuelvas
él/ella/ustedvuelva
nosotrosvolvamos
vosotrosvolváis
ellos/ellas/ustedesvuelvan
Indicative
Preterite
yovolví
túvolviste
él/ella/ustedvolvió
nosotrosvolvimos
vosotrosvolvisteis
ellos/ellas/ustedesvolvieron
Imperfect
yovolvía
túvolvías
él/ella/ustedvolvía
nosotrosvolvíamos
vosotrosvolvíais
ellos/ellas/ustedesvolvían
Present
yovuelvo
túvuelves
él/ella/ustedvuelve
nosotrosvolvemos
vosotrosvolvéis
ellos/ellas/ustedesvuelven
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: volved
2개 중 1번째 문제
마드리드에 있고 친구들에게 '돌아오라'고 말하고 싶다면 어떤 단어를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
'구르다' 또는 '돌다'를 의미하는 라틴어 'volvere'에서 유래했습니다. 영어 단어 'revolve'의 어원이기도 합니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: revolveItalian: volgere
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 끝에 'd'가 붙나요?
스페인어에서 비격식 복수 명령형(vosotros)은 동사 원형의 'r'을 'd'로 바꾸어 만듭니다. Volver -> Volved.
'volved'는 멕시코에서 사용되나요?
아니요, 멕시코와 대부분의 라틴 아메리카에서는 모든 복수 명령형에 'vuelvan'을 사용합니다. 'volved'는 주로 스페인에서 들을 수 있습니다.