Inklingo

avanza

ah-BAHN-sah/aˈβan.sa/

avanza betekent beweegt vooruit in het Spaans (fysieke verplaatsing van de ene plaats naar de andere).

beweegt vooruit, boekt vooruitgang

Ook: gaat door, ga vooruit!
WerkwoordA2regular ar
Een kleine rode auto rijdt over een kronkelige weg door een groen veld.
gerundavanzando (moving/advancing)
past Participleavanzado (moved/advanced)
infinitiveavanzar

📝 In Actie

El coche avanza por la carretera.

A1

De auto beweegt vooruit over de snelweg.

Ella avanza mucho en su proyecto de español.

A2

Zij boekt veel vooruitgang met haar Spaanse project.

¡Avanza! No tenemos mucho tiempo.

B1

Ga vooruit! We hebben niet veel tijd.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • progresa (boekt vooruitgang)
  • camina (loopt/beweegt)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • avanza a paso lentobeweegt langzaam vooruit
  • la noche avanzade avond valt / de nacht vordert

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaran
yoavanzara
avanzaras
vosotrosavanzarais
nosotrosavanzáramos
él/ella/ustedavanzara

present

ellos/ellas/ustedesavancen
yoavance
avances
vosotrosavancéis
nosotrosavancemos
él/ella/ustedavance

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesavanzaron
yoavancé
avanzaste
vosotrosavanzasteis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanzó

imperfect

ellos/ellas/ustedesavanzaban
yoavanzaba
avanzabas
vosotrosavanzabais
nosotrosavanzábamos
él/ella/ustedavanzaba

present

ellos/ellas/ustedesavanzan
yoavanzo
avanzas
vosotrosavanzáis
nosotrosavanzamos
él/ella/ustedavanza

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "avanza" in het Spaans:

beweegt vooruitboekt vooruitgangga vooruit!gaat door

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: avanza

Vraag 1 van 2

Als je een vriend 'Ga vooruit!' wilt zeggen, welk woord gebruik je dan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse werkwoord 'avanzar', dat afstamt van het Oudfranse 'avancier', uiteindelijk van het Latijnse 'abante' wat 'van voren' of 'voorwaarts' betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: advanceFrench: avance

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'avanza' gebruikt voor mensen of dingen?

Beide! Je kunt het gebruiken voor een lopend persoon, een rijdende auto, of een abstract concept zoals 'wetenschap' of 'tijd'.

Hoe zeg ik 'Ik ga vooruit'?

Je verandert de uitgang naar -o: 'Yo avanzo'.